Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Every Second - text, překlad

playlist

I'm Broken
I'm Hoping
For a reason to keep on going
Doors open and closing
Everything seems like slow motion
I've chosen this moment
To stop my self erosion
I'm focused alone
Myself my own opponent
But in this the moment thats falling apart
I keep Thinking
Is this the path i chose and where i should start
I keep sinking
I'm dying every second im alive
Every second im alive
IM trying to be the fire thats inside me
the fire thats inside
Im dying every second im alive
This life's reflection in my eyes
It reminds me the scars make me stronger
I wont go quietly
Wont let the past confine me
I dont know why i see
World trying to put behind me
But in this the moment thats falling apart
I keep Thinking
Is this the path I chose and where i should start
I keep sinking
I'm dying every second im alive
Every second im alive
IM trying to be the fire thats inside me
the fire thats inside
Im dying every second im alive
This life's reflection in my eyes
It reminds me the scars make me stronger

Every second im alive
Im getting closer to my grave
I try my best to just survive
Feels like im broken everyday
Im hoping that i make it
Im hoping but i fake it
I close the inside the space be time to try and fight the shaking
Im shaking and awaiting
Still debating on which way to go
Im swaying and a fading no escape still afraid to know
Inside my thoughts are racing so i brace and for a way to stone
The world is on my shoulders that i may just have to change alone
I'm dying every second im alive
Every second im alive
IM trying to be the fire thats inside me
the fire thats inside
Im dying every second im alive
This life's reflection in my eyes
It reminds me the scars make me stronger

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Jsem zlomený,
doufám, že přijde
důvod pokračovat.
Dveře se otevírají a zavírají.
Všechno vypadá jako zpomaleně.
Vybral jsem si tuto chvíli co
zastaví moji erozi.
Soustředím se sám,
můj vlastní protivník, ale
teď se to rozpadá.
Přemýšlím jestli
je tohle cesta co jsem si vybral,
kde bych měl začít, dál se potápím.
Umírám každou vteřinou, jsem živý.
Každou vteřinu jsem živý.
Snažím se být oheň, který je uvnitř.
Umírám každou vteřinou, jsem živý.
Život se mi odráží v očích.
Připomíná mi to jizvy co
mě udělali silnějším.
Nepůjdu potichu,
nenechám minulost, aby se mi svěřila.
Nevím proč vidím
svět jak se snaží za mnou schovat,
ale teď se to rozpadá.
Přemýšlím jestli
je tohle cesta co jsem si vybral,
kde bych měl začít, dál se potápím.
Umírám každou vteřinou, jsem živý.
Každou vteřinu jsem živý.
Snažím se být oheň, který je uvnitř.
Umírám každou vteřinou, jsem živý.
Život se mi odráží v očích.
Připomíná mi to jizvy co
mě udělali silnějším.

Každou vteřinu jsem živý.
Jsem blíž svému hrobu.
Snažím se jak nejlépe přežít.
Jako bych byla každý den rozbitý.
Doufám, že to zvládnu,
ale falšuji to.
Zavřel jsem vnitřek, je čas se snažit
a bojovat s třesem.
Třesu se a čekám.
Stále diskutuji kudy jít.
Houpu se a mizím, žádný únik,
pořád se bojím vědět.
Mé myšlenky závodí,
podepřu se a zkamením.
Můj svět na ramenou a možná
ho musím sám změnit.
Umírám každou vteřinou, jsem živý.
Každou vteřinu jsem živý.
Snažím se být oheň, který je uvnitř.
Umírám každou vteřinou, jsem živý.
Život se mi odráží v očích.
Připomíná mi to jizvy co
mě udělali silnějším.

Překlad přidala Lenin606

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.