Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sans en Avoir l'Air - text, překlad

playlist

Je vais m'avancer à visage découvert
Devant l'évidence, de mentir, à quoi ça sert
Depuis que l'on s'est quitté
Tu veux me voir jouer l'amitié
Comme si d'un seul coup je devais oublier
Mais...

T'aimer sans en avoir l'air
Je ne pourrais pas le faire
T'aimer sans en avoir l'air
Pour ça j'ai trop souffert
Je sens bien ton coeur qui bat
Qui bat quand tu t'en vas
Et ce brouillard dans tes yeux, je le vois

Je ne connais pas celle qui tenait ton bras
Je n' veux pas savoir ce qu'elle est vraiment pour toi
Je n'ai pas de haine en moi
De celle qui fait que l'on se noie
C'est comme un silence qui ne me lâche pas
Mais...

T'aimer sans en avoir l'air
Je ne pourrais pas le faire
T'aimer sans en avoir l'air
Pour ça j'ai trop souffert
Je sens bien ton coeur qui bat
Qui bat quand tu t'en vas
Et ce brouillard dans tes yeux, je le vois

T'aimer sans en avoir l'air
Je ne pourrais pas le faire
T'aimer sans en avoir l'air
Pour ça j'ai trop souffert
Je sens bien ton coeur qui bat
Qui bat quand tu t'en vas
Et ce brouillard dans tes yeux, je le vois

T'aimer sans en avoir l'air
Je ne pourrais pas le faire
T'aimer sans en avoir l'air
Pour ça j'ai trop souffert
Je sens bien ton coeur qui bat
Je sens bien ton coeur qui bat
Et ce brouillard dans tes yeux, je le vois

Text přidala Emily.Winnacott

Video přidala Emily.Winnacott

Půjdu dál s odhalenou tváří
vstříc tomu, co zřejmé, jaký má smysl lhát?
Po tom všem
chceš, abych předstírala, že jsme přátelé.
Jako kdybych najednou musela zapomenout.
Ale...

Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
To bych nedokázala zvládnout.
Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
Kvůli tomu jsem trpěla až moc.
Moc dobře cítím, jak Ti srdce tluče.
Jak tluče, když odcházíš.
A vidím, že jsou Tvé oči zamlžené.

Neznám tu, co Tě držela za ruku.
Nechci ani vědět, co pro Tebe skutečně znamená.
Necítím nenávist
k té, která dělá, že je ztracená.
Stejně jako k tichu, které mě neopouští.
Ale...

Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
To bych nedokázala zvládnout.
Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
Kvůli tomu jsem trpěla až moc.
Moc dobře cítím, jak Ti srdce tluče.
Jak tluče, když odcházíš.
A vidím, že jsou Tvé oči zamlžené.

Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
To bych nedokázala zvládnout.
Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
Kvůli tomu jsem trpěla až moc.
Moc dobře cítím, jak Ti srdce tluče.
Jak tluče, když odcházíš.
A vidím, že jsou Tvé oči zamlžené.

Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
To bych nedokázala zvládnout.
Milovat Tě tak, aby to na mě nebylo znát.
Kvůli tomu jsem trpěla až moc.
Moc dobře cítím, jak Ti tluče srdce.
Moc dobře cítím, jak Ti tluče srdce.
A vidím, že jsou Tvé oči zamlžené.

Překlad přidala Emily.Winnacott

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.