Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Where'd You Go (Big Bad Remix) (Feat. Holly B.. - text, překlad

playlist

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.

She said: Some days I feel like shit.
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit.
I don't understand why you have to always be gone.
I get along but the trips always feel so long,
and, I find myself try to stay by the phone,
because your voice always helps me when I feel so alone,
but I feel like an idiot, working my day around the call,
but when I pick up I don't have much to say.
So, I want you to know it's a little fucked up,
that I'm stuck here waiting, at times debating.
Telling you that I've had it with you and your career.
Me and the rest of the family here singing Where'd you go?

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.
Please come back home.

You know the place where you used to live.
Used to barbecue up burgers and ribs.
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile,
but now, you only stop by every once in a while.
Shit, I find myself just filling my time.
Anything to keep the thought of you from my mind.
I'm doing fine, I plan to keep it that way.
You can call me if you find you have something to say,
and I'll tell you, I want you to know it's a little fucked up,
that I'm stuck here waiting, at times debating.
Telling you that I've had it with you and your career.
Me and the rest of the family here singing Where'd you go?

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.
Please come back home.

I want you to know it's a little fucked up,
that I'm stuck here waiting, no longer debating.
Tired of sitting and hating and making these excuses.
For while you're not around, and feeling so useless.
It seems one thing has been true all along.
You don't really know what you got until it's gone.
I guess I've had it with you and your career.
When you come back I won't be here and you'll can sing it.

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.

Where'd you go?
I miss you so.
Seems like it's been forever,
that you've been gone.
Please come back home.
Please come back home.
Please come back home.
Please come back home.
Please come back home.

Text přidala Dasa0909

Video přidala Dasa0909

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.

Řekla: "Někdy mám náladu na nic,
Někdy s tím chci skončit, a být jen trochu normální, "
Nechápu, proč musíš být vždycky pryč,
Já si vyjdu, ale cesty jsou vždycky tak dlouhé
Našel jsem se při věčným stání u telefonu
protože tvůj hlas mi vždy pomáhá, když se cítím tak sám
Ale spíš se cítím jako idiot, být celý den na telefonu,
Ale když ho zvednu, nemám moc co říct,
Takže chci, aby jsi věděla, že je to trochu na nic,
Že jsem tu uvízl v čekání, bez debat,
Říkám ti, že mám dost tebe i tvé kariéry
Já a zbytek rodiny tady zpíváme "Kam jsi šla?"

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.
Prosím vrať se domů.

Znáš to místo kde jsi kdysi žil,
Kde jsi griloval hamburgery a žebírka,
Mívával jsi malou párty každý Halloween s hromadou cukrovinek
Ale teď se zastavíš jen jednou za čas,
Sakra, nacházím sebe jen jak naplňuju svůj čas
Čímkoli, abych nemyslel na tebe,
Vede se mi fajn, mám v plánu aby to tak zůstalo,
Můžeš mi zavolat, pokud budeš mít něco co mi chceš říct
A já ti řeknu, že chci aby jsi věděla, že je to trochu na nic,
Že jsem tu uvízl v čekání, bez debat,
Říkám ti, že mám dost tebe i tvé kariéry
Já a zbytek rodiny tady zpíváme "Kam jsi šla?"

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.
Prosím vrať se domů.

Chci aby jsi věděla, že je to trochu na nic,
Že jsem tu uvízl v čekání, bez debat,
Unavený sezením a nenáviděním a děláním těchhle výmluv
Chvíli tu nejsi a cítím se bezmocný
Zdá se že jedna věc byla celou dobu pravda
Doopravdy nevíš co jsi měl dokud to neztratíš
Myslím, že mám dost tebe i tvé kariéry
Až se vrátíš, nebudu tady a ty můžeš zpívat

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.

Kam jsi šel?
Moc mi chybíš.
Zdá se, jako by to bylo navždy,
co jsi pryč.
Prosím vrať se domů.
Prosím vrať se domů.
Prosím vrať se domů.
Prosím vrať se domů.
Prosím vrať se domů.

Překlad přidala Dasa0909

Překlad opravila Dasa0909

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.