Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Kill My Memories - text, překlad

playlist

Let me see burning space
Don´t try my eyes to incase
Let me hear my own scream
I don´t think my creed is grim
I know it´s sweet to sate my mind
By afterthoughts which are not tight
It sounds like clear clarity
Then killed by reality
What you can´t understand
Is my desire to forget
And you´re right, black and white
Some memories are truly bright
Some are nice, touch and breath
But some bring message of death
I can´t decide which to keep
All I want is dreamless sleep

Waitin´ for lie is a weapon
Fervent cusp aimed on me
Go on, keep on firin´
Please shoot my memory

Wanna be breakin´ the foolery
I comple my soul to tease
I saw my brain sick and rape me and burnin
Yeaaah, kill my memories
Sound like warning device seems to be truly
And I can´t hold back my tears
Please, let me turning
Yeaaah why not? Kill my memories

Let me see burning space …
You might think, I´ll deny
What I saw but I´m not blind
Every picture, every gaze
Safely stored in mental space
Like a stone, like a cross
Not by purpose can be lost
All the tears, all the fears
All the shouting in my ears

Wanna be breakin´ …

So let me tear away from past
Let me breathe
This is the final word, the last
Let me leave

Text přidal c.WO.k

Video přidala Zuza123

Nech mne zahlédnout hořící vesmír,
nezkoušej mé oči zapouzdřit.
Nech mě zaslechnout můj vlastní výkřik,
nemyslím, že má víra je krutá.
Vím, že je příjemné ukojit mysl
vzpomínkami, které nejsou lakomé.
Zní to jako čistá průzračnost,
která je poté zavražděna realitou.
To, co nemůžeš pochopit
je má touha zapomenout.
Máš pravdu, je černá a bílá,
ale některé vzpomínky jsou opravdu čiré,
některé jsou nádherné, dotek a dech,
ale některé nesou poseltví smrti.
Nemohu se rozhodnout, které vybrat,
vše co chci je bezesný spánek.

Čekání na lež je zbraní,
žhnoucí hrot namířen na mne,
pokračuj, střílej,
prosím, sestřel mou paměť.

Chtíc prolomit hloupost
nutím svou duši dorážet.
Viděl jsem svůj mozek zvracet, znásilňovat mě i hoří
zabij mé vzpomínky!
Zvuk jako varovný signál se zdá být skutečný,
a já nemohu zadržet slzy.
Prosím, nech mne kroužit.
Proč ne? Zabij mé vzpomínky!

Nech mě zahlédnout hořící vesmír …
Můžeš si myslet, že budu popírat
co jsem viděl, ale já nejsem slepý.
Každý obraz, každý upřený pohled
je bezpečně uložen ve vnitřním světě.
Jako kámen, jako kříž,
při sebevětší snaze nejde zapomenout,
všechny slzy, veškerý strach,
všechny výkřiky v mých uších.

Zkoušíc prolomit …

Nech mě odpoutat se od minulosti,
nech mě dýchat.
To je finální slovo, to poslední,
nech mě odejít.

Překlad přidal c.WO.k

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.