Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

She Doesn't Get It - text, překlad

playlist

All the girls pose the same for pictures
All the boys got the same girls hair.
Well I am bored cause I feel much older,
Look at me as if I got a reason to stare.
But you talk so loud, that it calms me down.
You're crying, "let's make a toast!"

She says she's leavin on a Sunday,
Oh, that leaves me one more night.
Can I take you home?
I know it's wrong, but I know your type.

She says she's leavin on a Sunday,
I don't care, I need to know where to turn.
I tried it once, it never caught on,
I was the only one who got burned.

I've read every word you've said,
From a poster of a cat.
Four books look across your sofa,
I thought your coffee table was more clever than that.
It gets worse once we get to her room she stops and she sings "doot do do do do do do do"
I claim "New Religion's" my song,
She doesn't get it,
It's all before she was born.

And you lock your door,
Like I've been here before.
I feel like I've seen a ghost.

She says she's leavin on a Sunday,
Oh, that leaves me one more night.
Can I take you home?
I know it's wrong, but I know your type.

She says she's leavin on a Sunday,
I don't care I need to know where to turn.
I tried it once it never caught on,
I was the only one who got burned.
I was the only one who got burned.

Suddenly between sheets and eyelids, I am reminded why I don't do this.
I fall in love far too quickly,
I never want her to forget me.
When you're gone,
Will you call?
Will you write?

She says she's leavin on a Sunday,
Oh, that leaves me one more night.
Can I take you home?
I know it's wrong, but I know your type.

She says she's leavin on a Sunday,
Oh, that leaves me one more night.
Can I take you home?
I know it's wrong, but I know your type.

She says she's leavin on a Sunday,
I don't care I need to know where to turn.
I tried it once it never caught on,
I was the only one who got burned.
I was the only one who got burned.
I was the only one who got burned.
I was the only one who got burned

Text přidala kudlanka1916

Video přidala kudlanka1916

Všechny dívky pózují stejně pro obrázky
Všichni chlapci mají stejné vlasy dívek.
No, nudím se, protože se cítím mnohem starší,
Dívej se na mě, jako kdybych měl důvod zírat.
Ale ty mluvíš tak hlasitě, že mě to uklidňuje.
Křičíš, "pojďme si udělat toast!"

Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Ach, to mi zbívá ještě jedna noc.
Můžu tě odvézt domů?
Vím, že je to špatné, ale znám tvůj typ.

Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Je mi to jedno, potřebuju vědět, kam se obrátit.
Jednou jsem to zkusil, nikdy se to neuchytilo,
Byl jsem jediný, kdo se spálil.

Četl jsem každé slovo, které jsi řekla,
Z plakátu s kočkou.
Čtyři knihy se dívají přes tvou pohovku,
Myslel jsem, že je tvůj konferenční stolek chytřejší.
Zhorší se to, když přijdeme do jejího pokoje, ona se zastaví a zazpívá "důů dů dů dů dů dů dů"
Prohlásím "Nové Náboženství" svou písní,
Ona to nechápe,
To je všechno předtím, než se narodila.

A zamkni si dveře,
Jako kdybych tu už byl.
Cítím se, jako kdybych viděl ducha.

Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Ach, to mi zbívá ještě jedna noc.
Můžu tě odvézt domů?
Vím, že je to špatné, ale znám tvůj typ.

Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Je mi to jedno, potřebuju vědět, kam se obrátit.
Jednou jsem to zkusil, nikdy se to neuchytilo,
Byl jsem jediný, kdo se spálil.
Byl jsem jediný, kdo se spálil.

Najednou mezi listy a očními víčky, je mi
připomenuto, proč tohle nedělám.
Zamilovávám se příliš rychle,
Chci, aby na mě nikdy nezapomněla.
Když jsi pryč,
Zavoláš?
Napíšeš?


Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Ach, to mi zbívá ještě jedna noc.
Můžu tě odvézt domů?
Vím, že je to špatné, ale znám tvůj typ.


Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Ach, to mi zbívá ještě jedna noc.
Můžu tě odvézt domů?
Vím, že je to špatné, ale znám tvůj typ.

Ona říká, že odjíždí v sobotu,
Je mi to jedno, potřebuju vědět, kam se obrátit.
Jednou jsem to zkusil, nikdy se to neuchytilo,
Byl jsem jediný, kdo se spálil.
Byl jsem jediný, kdo se spálil.
Byl jsem jediný, kdo se spálil.
Byl jsem jediný, kdo se spálil.

Překlad přidala CernaKocka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.