Playlisty Kecárna
Reklama

Allright - text, překlad

playlist Playlist
Can you hear me?
Baby, wake up!
You're a little late,
It's nearly ten.
You look awful
Without the make-up
And if you don't stop
You will kiss the end
Allright, allright
Say did you ever think about it
Allright, allright
Slyšíš mě?
Vstávej, kotě!
Trochu jsi se opozdila,
je skoro deset.
Vypadáš otřesně
bez makeupu.
A pokud nepřestaneš
Políbíš konec
Fajn, fajn
Pověz, přemýšlela jsi o tom někdy?
Fajn, fajn
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
Je to fajn
Když tě život dostane
Tvůj život tě zničí
Je to fajn
Když tě život dostane
Tvůj život tě zničí
You're going down instead of going up
Say do you think that I am an elevator
I'm sick an tired of it
Baby stop!
You never do it
'cause you do it later
Allright, allright
Say did you ever think about it
Allright, allright
Klesáš zatímco bys měla stoupat
Pověž, přemýšlela jsi o tom, že jsem výtah?
Je mi špatně a jsem z toho unavený
Přestaň, kotě!
Protože to uděláš později
Pověz, přemýšlela jsi o tom někdy?
Fajn, fajn
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
Je to fajn
Když tě život dostane
Tvůj život tě zničí
Je to fajn
Když tě život dostane
Tvůj život tě zničí
It makes no difference to me how you feel
You've got me waiting for so long
Don't mind, my direction's not your physical attraction
Bye, bye karma!
Pro mě není rozdíl, jak se cítíš
Čekám už tak dlouho
Nevadí, můj záměr není tvá fyzická přitažlivost
Nashle, karmo!
I'm sorry baby but you've got to face it now
I'm not the one
I think you will see
You always tell me that you'll mend your ways
I don't believe it anymore - it kills me
Allright, allright
Je mi líto, ale přiznej si, že
Nejsem jediný
Myslím, že to pochopíš
Pořád mi tvrdíš, že se polepšíš
Už nikdy tomu neuvěřím - zabíjí mě to
Fajn, fajn
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
Je to fajn
Když tě život dostane
Tvůj život tě zničí
Je to fajn
Když tě život dostane
Tvůj život tě zničí

Text přidala marcelkatrpa

Překlad přidala Baruna

Překlad opravila Baruna

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

For Sale

Reklama

Fool's Garden texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.