Kecárna Playlisty
Reklama
playlist Playlist karaoke Karaoke
Looking up from underneath
Fractured moonlight light on the sea,
Reflections still look the same to me,
As before I went under
Vzhlížím ze dna vzhůru
Měsíční světlo se tříští na mořské hladině
Odlesky vypadají pořád stejně,
Jako předtím, než jsem se potopila
And it's peaceful in the deep,
Cathedral where you cannot breathe,
No need to pray, no need to speak
Now I am under
V hloubce je takový klid,
Katedrála, ve které nemůžeš dýchat,
Netřeba se modlit, netřeba mluvit
Teď jsem pod vodou
And it's breaking over me,
A thousand miles down to the sea bed,
I found the place to rest my head.
A láme se to přese mě,
Tisíc mil dolů až na mořské dno,
Našla jsem místo, kam složit hlavu
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
And the arms of the ocean are carrying me,
And all this devotion was rushing over me,
And the crushes are heaven, for a sinner like me,
But the arms of the ocean deliver me.
A náruč oceánu mě nese,
A všechna ta oddanost se přese mě přelévala,
A nárazy vln jsou jako nebe, pro hříšníka jako já,
Ale náruč oceánu mě spasí
Though the pressure's hard to take,
It's the only way I can escape,
It seems a heavy choice to make,
Now I am under, oh
I když ten tlak je skoro k nevydržení
Je to jediný způsob, jak můžu uniknout,
Zdá se to jako těžká volba,
Teď jsem pod vodou
And it's breaking over me,
A thousand miles down to the sea bed,
I found the place to rest my head.
A láme se to přese mě,
Tisíc mil dolů až na mořské dno,
Našla jsem místo, kam složit hlavu
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
And the arms of the ocean are carrying me,
(so cold and so sweet)
And all this devotion was rushing over me,
And the crushes are heaven, for a sinner like me,
But the arms of the ocean deliver me.
A náruč oceánu mě nese,
(tak studená a tak příjemná)
A všechna ta oddanost se přese mě přelévala,
A nárazy vln jsou jako nebe, pro hříšníka jako já,
Ale náruč oceánu mě spasí
And it's over,
And I'm going under,
But i'm not giving up!
I'm just giving in.
A už je po všem,
A já klesám ke dnu,
Ale nevzdávám se!
Jen se tomu poddávám
AWooooooooooooooah!
Slipping underneath.
AWooooooooooooooah!
So cold, but so sweet.
Woooooooooooooooah!
Klesám pod hladinu
Woooooooooooooooah!
Je tak studená, ale tak příjemná
In the arms of the ocean, so sweet and so cold,
And all this devotion, I never knew it all,
And the crushes are heaven, for a sinner released,
But the arms of the ocean deliver me.
V náruči oceánu, tak sladké a tak studené,
A všechna ta oddanost, kterou jsem nikdy předtím nepoznala
A nárazy vln jsou jako nebe pro osvobozeného hříšníka,
Ale náruč oceánu mě spasí
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Deliver me. Spas mě
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Deliver me. Spas mě
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
Nepouštěj mě, nepouštěj mě
And it's over,
And I'm going under,
But i'm not giving up!
I'm just giving in.
A už je po všem,
A já klesám ke dnu,
Ale nevzdávám se!
Jen se tomu poddávám
AWooooooooooooooah,
Slipping underneath.
AWooooooooooooooah,
So cold, but so sweet.
Woooooooooooooooah,
Klesám pod hladinu
Woooooooooooooooah,
Tak studená, ale tak příjemná

Text přidala pajinka13

Text opravil puosteUadek

Videa přidali puosteUadek, meltingfairy

Překlad přidala nonilinka

Překlad opravila Maggie127

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Live at Royal Albert Hall

Reklama

Florence & The Machine texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.