Kecárna Playlisty
Reklama
playlist Playlist karaoke Karaoke
Ohh the river, ohh the river, it’s running free
And ohh the joy, ohh the joy it brings to me.
But I know it’ll have to drown me,
Before it can breathe easy.
And I’ve seen it in the flights of birds,
I’ve seen it in you
The entrails of the animals,
The blood running through.
But in order to get to the heart,
I think sometimes you'll have to cut through
But you can’t...
Ohh řeka, ohh řeka, nespoutaná
a ohh radost, ohh radost mi přináší
Ale vím, že mě utopí,
dokud se dá dýchat.
A já jsem to viděla v letech ptáků,
viděla jsem to v tobě.
Vnitřnosti zvířat,
Protékající krev.
Ale aby bylo možné dostat se k srdci,
Někdy si myslím, že budeš muset proplout
Ale nemůžeš...
Keeep iiit (you can) uuup Následuj je (to zvládneš)
We will carry
We will carry you there
Zaneseme tě
Zanesem tě tam
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Keep it up!
I know you can!
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Cause I am…
Prostě následuj
Čáry (linie) srdce ve tvé dlani
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Nepodlehni tomu!
Vím, že to zvládneš!
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Protože já je následuji
On the sea, on the sea and land over land.
Creeping and crawling like the sea over sand.
Still I follow heartlines on your head.
And this fantasy, this fallacy, this tumbling stone.
Echoes of a city that’s long overgrown.
Your heart is the only place that I call home,
Can I be returned?
Na moři, na moři a zemi za zemí.
Plížení a plazení jako moře v písku.
Stále následuji srdce ve tvé hlavě.
A tahle fantazie, tenhle klam, tento padající kámen.
Ozvěny z města, které je hodně zarostlé.
Tvé srdce je jediné místo, které volám domov,
Můžu se vrátit?
Keeep iiit uuup
You can
We can
I know you can
Následuj je
To zvládneš
My to zvládnem
Vím, že to zvládneš
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Keep it up!
I know you can!
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Nepodlehni tomu!
Vím, že to zvládneš!
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
What a thing to do…
Oooh
What a thing to choose…
But know, in some way I’m there with you.
Up against the wall on a Wednesday afternoon.
Co udělat...
Oooh
Co si vybrat...
Ale věř, svým způsobem jsem tam s tebou.
Proti zdi ve středu odpoledne.
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Keep it up!
I know you can!
Just keep following!
The heartlines on your hand!
Cause I am
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Nepodlehni tomu!
Vím, že to zvládneš!
Prostě následuj
Čáry srdce ve tvé dlani
Protože já je následuji

Text přidala pajinka13

Text opravila ShyDoe

Videa přidali Petra712, meltingfairy

Překlad přidala nonilinka

Překlad opravila Keen

Je zde něco špatně?
Reklama

Live at Royal Albert Hall

Reklama

Florence & The Machine texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.