Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Girl with One Eye - iTunes Festival ´10 - text, překlad

playlist karaoke

She told me not to step on the cracks
I told her not to fuss and relax
Well, her pretty little face stopped me in my tracks
But now she sleeps with one eye open
That's the price she paid

I took a knife and cut out her eye
I took it home and watched it wither and die
Well, she's lucky that I didn't slip her a smile
That's why she sleeps with one eye open
That's the price she paid

I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out cause you made me cry

I slipped my hand under her skirt
I said don't worry, it's not gonna hurt
Oh, my reputation's kinda clouded with dirt
That's why you sleep with one eye open
That's the price you paid

I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out cause you made me cry

You made me cry
You made me cry
You made me cry

I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out my pie

I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out cause you made me cry

Text přidala PandaMonster

Video přidala SuperSonic

Řekla mi, abych nešlapala na praskliny.
Řekla jsem jí ať se uklidní a neotravuje.
Její pěkná tvářička mě zastavila v mé cestě.
Ale teď spí s jedním okem otevřeným.
To je cena, kterou zaplatila.

Vzala jsem nůž a vyřízla jí oko.
Vzala jsem ho domů a koukala jak chřadne a umírá.
Má štěstí, že mi nevyklouzl úsměv.
Proto teď spí s jedním okem otevřeným.
To je cena, kterou zaplatila.

Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Dej svý špinavý prsty z mojí frndy.
Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Vyříznu ti srdce, protože jsi mě rozbrečela.

Vklouzla jsem rukou pod její sukni.
Řekla jsem, neboj nebude to bolet.
Moje pověst je tak docela zahalená špínou.
Proto spíš s jedním okem otevřeným.
To je cena, kterou jsi zaplatila.

Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Dej svý špinavý prsty z mojí frndy.
Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Vyříznu ti srdce, protože jsi mě rozbrečela.

Rozplakala jsi mě
Rozplakala jsi mě
Rozplakala jsi mě

Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Dej svý špinavý prsty z mojí frndy.
Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Vyříznu ti srdce, protože jsi mě rozbrečela.

Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Dej svý špinavý prsty z mojí frndy.
Řekla jsem, hej holko s jedním okem
Vyříznu ti srdce, protože jsi mě rozbrečela.

Překlad přidala Teeerka


Between Two Lungs (Disk 2)

Florence & The Machine texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.