Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

There's a light in you
That tears me down to nothing
There's an angel in your eyes
There's a hope inside
That you can make it better
You see right through my disguise

When it rains it pours
And everybody stumbles
I won't let them bring you down

I won't let you down
When the seasons change
I won't go down
I'll fight through the pain
I'll be there right by your side
I'll never let them bring you down
When the seasons change

There's a hope in me
That I will die for something
Was the fire in my eyes
All this pain inside
Will it be this way forever
I can run but I can't hide

When it rains it pours
And everybody stumbles
I won't let them bring you down

I won't let you down
When the seasons change
I won't go down
I'll fight through the pain
I'll be there right by your side
I'll never let them bring you down
When the seasons change

When the seasons change
And we're in for colder weather
Look for me on the divide

I won't let you down
When the seasons change
I won't go down
I'll fight through the pain
I'll be there right by your side
I'll never let them bring you down
I won't let you down
When the seasons change

Text přidal LimeCZ

Videa přidali LimeCZ, Pennywise

V tobě je světlo,
Které mě ničí
V tvých očích je anděl
Uvnitř je naděje,
Že to dokážeš zlepšit
Vidíš skrze mou masku

Když prší, tak to proudí
A každý se zarazí
Nenechám je, aby tě srazili

Nenechám tě srazit
Když se období střídají
Neklesnu
Budu bojovat i přes bolest
Budu tam, přímo po tvém boku
Nenechám je, aby tě srazili
Když se období střídají

Ve mně je naděje,
Že zemřu pro něco
Byl ten oheň v mých očích
Všechna ta bolest uvnitř?
Bude to takto navždy?
Můžu utíkat, ale nemůžu se skrýt

Když prší, tak to proudí
A každý se zarazí
Nenechám je, aby tě srazili

Nenechám tě srazit
Když se období střídají
Neklesnu
Budu bojovat i přes bolest
Budu tam, přímo po tvém boku
Nenechám je, aby tě srazili
Když se období střídají

Když se období střídají
A my jsme v chladnějším počasí
Hledej mě na předělu

Nenechám tě srazit
Když se období střídají
Neklesnu
Budu bojovat i přes bolest
Budu tam, přímo po tvém boku
Nenechám je, aby tě srazili
Nenechám tě srazit
Když se období střídají

Překlad přidal Highlander

Překlad opravila -Michelle12-

Zajímavosti o písni

  • „When The Seasons Change“ je třetím singlem z chystané sedmé desky 5FDP „And Justice For None“, který vyšel patnáct dní před vydáním alba. Kytarista Zoltan Bathory jej okomentoval slovy: „Tato píseň je o loajalitě, druhu věrnosti, která se nerozpadá tváří v tvář protivenství, se kterými jsme se setkali mnohokrát během naší kariéry a v našem životě.“ (Pennywise)
  • Sám kytarista a v podstatě lídr celé kapely Zoltan Bathory situaci okolo klipu okomentoval slovy: „Čtvrt milionu lidí v USA ročně zemře po chybných rozhodnutích lékařského personálu. Oproti tomu jen padesát lidí vinou policie, a to navíc často jen kvůli rozhodnutí o menším hrozícím riziku. Ne, nejsme proti doktorům, dělají svou práci, jak nejlépe umí, ale vadí nám nefér rétorika vůči policejním sborům.“ (Pennywise)
  • K samotnému singlu „When the Seasons Change“ vydali Five Finger Death Punch 13. září 2018 v pořadí už druhý klip z alba, jež se ale v tomto případě zabývá kontroverzní tematikou policejní služby a v podstatě vzdává hold americkým strážcům zákona, ktěří jsou pro bezpečí ostatních často nuceni obětovat i život, čímž jen umocňují emotivní podklad celé skladby. (Pennywise)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.