Welcome To The Circus - text, překlad
Welcome to the circusVítejte v cirkuse
Welcome to the shit show
Just another freak show
Hang your hat and hate at the door
It's a game of torture
Souls are made to order
Everything you wanted and more Vítejte v pořadu sraček
Jen další přehlídka zrůd
Pověste své klobouky a nenávist u dveří
Je to hra na mučení
Duše se rodí k příkazům
Vše, co jste kdy chtěli a ještě víc
Just another freak show
Hang your hat and hate at the door
It's a game of torture
Souls are made to order
Everything you wanted and more Vítejte v pořadu sraček
Jen další přehlídka zrůd
Pověste své klobouky a nenávist u dveří
Je to hra na mučení
Duše se rodí k příkazům
Vše, co jste kdy chtěli a ještě víc
You've gotta kill somebody to thrill somebody
Everybody's gotta reason to bleed
You've gotta fuck somebody to know somebody
That motherfucker ain't me Aby jsi někoho nadchl, musíš jiného zabít
Všichni mají důvod krvácet
Aby jsi někoho poznal, musíš jiného ojebat
Tím zkurvysynem nejsem já
Everybody's gotta reason to bleed
You've gotta fuck somebody to know somebody
That motherfucker ain't me Aby jsi někoho nadchl, musíš jiného zabít
Všichni mají důvod krvácet
Aby jsi někoho poznal, musíš jiného ojebat
Tím zkurvysynem nejsem já
Am I the only one
That doesn't buy into the lies?
Am I the only one
That doesn't wear a disguise?
'Cause if I can't break it
And I can't change it
Then tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show?
Welcome to the circus Jsem snad jediný
Kdo nežere všechny ty lži?
Jsem snad jediný
Kdo se nepřetvařuje?
Protože když to nedokážu zlomit
A když to nedokážu změnit
Řekni mi, jak to mám potom poznat? (Řekni mi, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show?
Vítejte v cirkuse
That doesn't buy into the lies?
Am I the only one
That doesn't wear a disguise?
'Cause if I can't break it
And I can't change it
Then tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show?
Welcome to the circus Jsem snad jediný
Kdo nežere všechny ty lži?
Jsem snad jediný
Kdo se nepřetvařuje?
Protože když to nedokážu zlomit
A když to nedokážu změnit
Řekni mi, jak to mám potom poznat? (Řekni mi, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show?
Vítejte v cirkuse
Grab your favorite stones
They came for broken bones
That's what happens when you sign on the line
There's no need for excuses
Everybody loses
Only way you'll ever win is to die Popadněte své oblíbené kameny
Přišli si kvůli zlámaným kostem
To se stane, když se podepíše do toho pole
Žádné výmluvy nejsou zapotřebí
Všichni prohrávají
Jediný způsob, jak vyhrát, je zemřít
They came for broken bones
That's what happens when you sign on the line
There's no need for excuses
Everybody loses
Only way you'll ever win is to die Popadněte své oblíbené kameny
Přišli si kvůli zlámaným kostem
To se stane, když se podepíše do toho pole
Žádné výmluvy nejsou zapotřebí
Všichni prohrávají
Jediný způsob, jak vyhrát, je zemřít
You've gotta burn somebody to learn somebody
Everybody's got a Jekyll and Hyde
You gotta curse somebody to hurt somebody
Everybody needs a reason to die Aby jsi někoho poučil, musíš jiného popálit
Všichni v sobě mají Jekylla i Hyda
Aby jsi někoho proklel, musíš jinému ublížit
Všichni potřebují důvod zemřít
Everybody's got a Jekyll and Hyde
You gotta curse somebody to hurt somebody
Everybody needs a reason to die Aby jsi někoho poučil, musíš jiného popálit
Všichni v sobě mají Jekylla i Hyda
Aby jsi někoho proklel, musíš jinému ublížit
Všichni potřebují důvod zemřít
Am I the only one
That doesn't buy into the lies?
Am I the only one
That doesn't wear a disguise?
'Cause if I can't break it
And I can't change it
Then tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show?
Welcome to the circus Jsem snad jediný
Kdo nežere všechny ty lži?
Jsem jediný
Kdo se nepřetvařuje?
Protože když to nedokážu zlomit
A když to nedokážu změnit
Řekni mi, jak to mám potom poznat? (Řekni mi, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show?
Vítejte v cirkuse
That doesn't buy into the lies?
Am I the only one
That doesn't wear a disguise?
'Cause if I can't break it
And I can't change it
Then tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show?
Welcome to the circus Jsem snad jediný
Kdo nežere všechny ty lži?
Jsem jediný
Kdo se nepřetvařuje?
Protože když to nedokážu zlomit
A když to nedokážu změnit
Řekni mi, jak to mám potom poznat? (Řekni mi, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show?
Vítejte v cirkuse
You gotta hide your face
(Sell them what they bought 'cha)
(Teach them what they taught 'cha)
You gotta hide your veins
(This is how they gut 'cha)
(Right before they cut ya)
You gotta hide your pain
(Ugly how they rule you)
(That's just how they screw you)
You gotta hide your rage
(Everyone has earned this)
(Welcome to the circus) Musíš skrýt svou tvář
(Prodej jim to, co ti koupili)
(Nauč je tomu, co tě naučili)
Musíš skrýt své žíly
(Takhle tě dostanou)
(Těsně předtím, než tě odříznou)
Musíš skrýt svou bolest
(Není hezké, jak ti rozkazují)
(Takhle s tebou vyjebou)
Musíš skrýt svůj hněv
(Všichni se o to zasloužili)
(Vítej v cirkuse)
(Sell them what they bought 'cha)
(Teach them what they taught 'cha)
You gotta hide your veins
(This is how they gut 'cha)
(Right before they cut ya)
You gotta hide your pain
(Ugly how they rule you)
(That's just how they screw you)
You gotta hide your rage
(Everyone has earned this)
(Welcome to the circus) Musíš skrýt svou tvář
(Prodej jim to, co ti koupili)
(Nauč je tomu, co tě naučili)
Musíš skrýt své žíly
(Takhle tě dostanou)
(Těsně předtím, než tě odříznou)
Musíš skrýt svou bolest
(Není hezké, jak ti rozkazují)
(Takhle s tebou vyjebou)
Musíš skrýt svůj hněv
(Všichni se o to zasloužili)
(Vítej v cirkuse)
Tickey, tickey, tasket
Time to burn the casket
Time to burn this motherfucker down Tiky, tiky, tak
Čas spálit tu rakev
Čas vypálit ty zkurvysyny
Time to burn the casket
Time to burn this motherfucker down Tiky, tiky, tak
Čas spálit tu rakev
Čas vypálit ty zkurvysyny
Am I the only one
That doesn't buy into the lies?
Am I the only one
That doesn't wear a disguise? (Doesn't wear a disguise)
'Cause if I can't break it
And I can't change it
Then tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show? (Not just here for the-) Jsem snad jediný
Kdo nežere všechny ty lži?
Jsem snad jediný
Kdo se nepřetvařuje? (Kdo se jen tak nepřetvařuje?)
Protože když to nedokážu zlomit
A když to nedokážu změnit
Řekni mi, jak to mám potom poznat? (Řekni mi, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show? (Není tady jen pro tu–)
That doesn't buy into the lies?
Am I the only one
That doesn't wear a disguise? (Doesn't wear a disguise)
'Cause if I can't break it
And I can't change it
Then tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show? (Not just here for the-) Jsem snad jediný
Kdo nežere všechny ty lži?
Jsem snad jediný
Kdo se nepřetvařuje? (Kdo se jen tak nepřetvařuje?)
Protože když to nedokážu zlomit
A když to nedokážu změnit
Řekni mi, jak to mám potom poznat? (Řekni mi, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show? (Není tady jen pro tu–)
Am I
Tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show?
Welcome to the circus Jsem snad
Řekni, jak to poznám? (Řekni, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show?
Vítejte v cirkuse
Tell me, how will I know? (Tell me, how will I?)
Am I the only one
That isn't just here for the show?
Welcome to the circus Jsem snad
Řekni, jak to poznám? (Řekni, jak to poznám?)
Jsem snad jediný
Kdo tady není jen pro tu show?
Vítejte v cirkuse
Reklama
Reklama
AfterLife
- Welcome To The Circus
- AfterLife
- Times Like These
- Roll Dem Bones
- Pick Up Behind You
- Judgement Day
- IOU
- Thanks For Asking
- Blood And Tar
- All I Know
- Gold Gutter
- The End
Reklama
Five Finger Death Punch texty
- 1. Wrong Side of Heaven
- 2. Remember Everything
- 3. I Apologize
- 4. Wash It All Away
- 5. Coming Down
- 6. The Bleeding
- 7. Far From Home
- 8. House Of The Rising Sun (..
- 9. The Pride
- 10. Bad Company