Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

What Else Is There - text, překlad

playlist

It was me on that road,
but you couldn`t see me.
Too many lights out, but nowhere near here.
It was me on that road,
still you couldn`t see me.
And then flashlights and explosions.

Roads are getting nearer,
we cover distance but not together.
I am the storm, and I am the wonder.
And the flashlights, nigthmares,
and sudden explosions.

I don´t know what more to ask for,
I was given just one wish.

It´s about you and the sun,
a morning run,
the story of my maker,
What have I and what I ache for.
I`ve got a golden ear,
I cut and I spear.
And what else is here?

Roads are getting nearer,
we cover distance still not together.
If I am the storm, if I am the wonder,
will I have flashlights, nightmares
and sudden explosions?

There is no room where I can go and,
you`ve got secrets too.

I don`t know what more to ask for,
I was given just one wish.

I don`t know what more to ask for,
I was given just one wish.

I don`t know what more to ask for,
I was given just one wish...

Text přidala Scarletty

Video přidala Scarletty

Byla jsem to já, na té cestě,
ale ty jsi mě nemohl vidět.
Příliš mnoho světel venku, ale žádné nebylo poblíž.
Byla jsem to já, na té cestě,
stále jsi mě nemohl vidět.
A pak záblesky a exploze.

Cesty už se krátí,
zmenšujeme rozestupy, stále nejsme spolu.
Já jsem ta bouře, já jsem ten div,
a ty záblesky, noční můry
a nenadále výbuchy.

Nevím, co víc žádat,
měla jsem jen jedno přání.

Je to o tobě a Slunci,
ranním koloběhu,
o příběhu mého stvořitele,
který mám a po kterém jsem toužila.
Mám zlatý sluch,
uříznu ho a napíchnu.
A co ještě tu je?

Cesty už se krátí,
zmenšujeme rozestupy, stále nejsme spolu.
Jestli jsem ta bouře, jestli já jsem ten div,
budu mít záblesky, noční můry
a nenadále výbuchy?

Není tu místo, kam bych mohla jít,
a ty máš také tajemství.

Nevím, co víc žádat,
měla jsem jen jedno přání.

Nevím, co víc žádat,
měla jsem jen jedno přání.

Nevím, co víc žádat,
měla jsem jen jedno přání...

Překlad přidala Scarletty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.