Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Eri come l'oro ora sei come loro (Version Swi.. - text, překlad

playlist

Non ha sofferto..nel silenzio
Questo amore…quando è morto
Me ne sono accorto adesso
Che ho perso
Ma cosa ho perso?
Stare insieme non è un gioco
Forse ho perso solo te
E riguardo nel tramonto
Di una luce giallo spento
La collina dove un tempo
Fingevamo che era eterno

Tutti gli altri erano niente
Solo facce, solo gente
Spettatori di una scena
Ci facevano un po’ pena
Eri come l’oro…ora sei come loro
Eri come l’oro…ora sei come loro

Più nessuno ormai è entrato
Dentro il mio limbo dorato
Un gattino abbandonato
Infreddolito…stanco

Tutti gli altri erano niente
Solo facce, solo gente
Spettatori di una scena
Ci facevano un po’ pena
Eri come l’oro…ora sei come loro
Eri come l’oro…ora sei come loro

E ogni bacio che hai negato è un po’ che hai perso di me
E ogni “ti amo” che ho taciuto è un po’ che ho perso di te
Ed ogni tuo sorriso muto era una foto di noi
E ogni sguardo ormai stanco era già la fine
È molto meglio dare un taglio anche secondo me
E meno male perché stavi troppo bene sai e
E mi ringrazi perché sei un po’ meno fragile e
E ci sentiamo presto,”chiamami”…così si dice!

Tutti gli altri erano niente
Solo facce, solo gente
Spettatori di una scena
Ci facevano un po’ pena
Eri come l’oro…ora sei come loro
Eri come l’oro…ora sei come loro

Text přidala MJPETULKA

Video přidala MJPETULKA

Netrpěla... v tichosti
Tahle láska... když umřela
Ještě jsem si nevšiml
Že jsem prohrál
Ale co jsem ztratil?
Být spolu není hra
Možná jsem ztratil jen tebe
A znovu se dívám na západ slunce
Vyhasínající žlutá záře
Kopec, na kterém čas
Předstíral, že je věčný

Všichni ostatní nic neznamenali
Jenom tváře, jenom lidi
Diváci pozorující scénu
Trochu nás obtěžovali
Byla jsi jako zlato... teď jsi jako oni
Byla jsi jako zlato... teď jsi jako oni

Už nikdo nevstoupil
Do mých zlatých snů
Opuštěné koťátko
Prochladlé... unavené

Všichni ostatní nic neznamenali
Jenom tváře, jenom lidi
Diváci pozorující scénu
Trochu nás obtěžovali
Byla jsi jako zlato... teď jsi jako oni
Byla jsi jako zlato... teď jsi jako oni

A každý polibek, který jsi odmítla, je kouskem, který jsi ze mne ztratila
A každé "miluji tě", které jsi zamlčela, je kousek, který jsem ztratil z tebe
A každý tvůj tichý úsměv byla naše fotka
A každý unavený pohled už znamenal konec
Alespoň podle je mě je mnohem lepší rozejít se
Ještěže tak, protože jsi byla příliš hodná, víš
A poděkuj mi, protože jsi o trochu méně křehká
A často slýcháme "zavolej mi"... to se přece říká!

Všichni ostatní nic neznamenali
Jenom tváře, jenom lidi
Diváci pozorující scénu
Trochu nás obtěžovali
Byla jsi jako zlato... teď jsi jako oni
Byla jsi jako zlato... teď jsi jako oni

Překlad přidala SuperSonic


L'amore è una cosa SWING

Tiziano Ferro texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.