Never Too Far Gone - text, překlad

I have loved you from the start
I have seen your hurting heart (your hurting heart)
And you feel so lonely, but you keep on hiding
'Cause you feel so guilty for what you've done, but

There's no distance too far, that I can't reach you
There's no place that's so dark, that I can't find you
Anywhere that you are, if you need proof
Take a look at these scars, and know I love you

Doesn't matter, doesn't matter, doesn't matter what you've done
You are never, you are never, never too far gone

You have run down every road
And you've lost your way back home (your way back home)
And you feel so dirty, you know you're unworthy
Feeling undeserving of any love, but

There's no distance too far, that I can't reach you
There's no place that's so dark, that I can't find you
Anywhere that you are, if you need proof
Take a look at these scars, and know I love you

Doesn't matter, doesn't matter, doesn't matter what you've done
You are never, you are never, never too far gone

You will never outrun my love, my love, my love

There's no distance too far, that I can't reach you
There's no place that's so dark, that I can't find you
Anywhere that you are, if you need proof
Take a look at these scars, and know I love you

Doesn't matter, doesn't matter, doesn't matter what you've done
You are never, you are never, never too far gone
Never too far gone
Never too far gone

Miluji tě od začátku
Viděl jsem tvé bolavé srdce (tvé bolavé srdce)
A cítíš se tak osamělý, ale stále se skrýváš
Protože se cítíš vinný za to, co jsi udělal, ale

Nikdy nebudeš příliš daleko, abych na tebe nemohl dosáhnout
Není místo, které by bylo tak temné, kde bych tě nenašel
Kdekoli jsi, pokud potřebuješ důkaz
Podívej se na tyto jizvy a věz, že tě miluji
Nezáleží na tom, nezáleží na tom, nezáleží na tom, co jsi udělal
Nikdy nejsi, nikdy nejsi nikdy příliš daleko

Běžel jsi každou cestu
A ztratil si svou cestu zpět domů (tvou cestu domů)
A cítíš se tak špinavý, víš, že jsi nehodný
City, že jsi nehodný jakékoli lásky, ale

Nikdy nebudeš příliš daleko, abych na tebe nemohl dosáhnout
Není místo, které by bylo tak temné, kde bych tě nenašel
Kdekoli jsi, pokud potřebuješ důkaz
Podívej se na tyto jizvy a věz, že tě miluji

Nezáleží na tom, nezáleží na tom, nezáleží na tom, co jsi udělal
Nikdy nejsi, nikdy nejsi nikdy příliš daleko

Nikdy nesběhneš z mé lásky, mé lásky, mé lásky

Nikdy nebudeš příliš daleko, abych na tebe nemohl dosáhnout
Není místo, které by bylo tak temné, kde bych tě nenašel
Kdekoli jsi, pokud potřebuješ důkaz
Podívej se na tyto jizvy a věz, že tě miluji

Nezáleží na tom, nezáleží na tom, nezáleží na tom, co jsi udělal
Nikdy nejsi, nikdy nejsi nikdy příliš daleko
nikdy nejsi příliš daleko
nikdy nejsi příliš daleko.