Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Lamp - text

playlist

Ja stol'ko padal, ja stol'ko padal, stol'ko zhe vstaval,
Hotelos' kriknut' — mne tverdjat «Ne stoit».
Na gorizonte, na gorizonte viden p'edestal,
Kotoryj mednogo grosha ne stoit.

Pust' kazhdyj verit v to, chto govorit,
Ne osuzhdajte ih naprasno,
Pust' lampa krasnaja gorit,
Vsjo dlja togo, vsjo dlja togo,
Chto zhizn' prekrasna… Zhizn' prekrasna!

Prekrasno vsjo, prekrasno vsjo i shtory na okne,
Udobny kresla i udobny pozy
I tol'ko svechi, i tol'ko svechi tajut na stole,
A my vse verim, no ne zhdjom voprosov!

Pust' kazhdyj verit v to, chto govorit,
Ne osuzhdajte ih naprasno,
Pust' lampa krasnaja gorit,
Vsjo dlja togo, vsjo dlja togo,
Chto zhizn' prekrasna… Zhizn' prekrasna!
Perevod

===

Я столько падал, я столько падал, столько же вставал,
Хотелось крикнуть — мне твердят «Не стоит».
На горизонте, на горизонте виден пьедестал,
Который медного гроша не стоит.

Пусть каждый верит в то, что говорит,
Не осуждайте их напрасно,
Пусть лампа красная горит,
Всё для того, всё для того,
Что жизнь прекрасна… Жизнь прекрасна!

Прекрасно всё, прекрасно всё и шторы на окне,
Удобны кресла и удобны позы
И только свечи, и только свечи тают на столе,
А мы все верим, но не ждём вопросов!

Пусть каждый верит в то, что говорит,
Не осуждайте их напрасно,
Пусть лампа красная горит,
Всё для того, всё для того,
Что жизнь прекрасна… Жизнь прекрасна!


text: Oleg Alekseevich Garkusha (Олег Алексеевич Гаркуша)
hudba: Leonid Fedorov

Text přidal zanzara

Video přidal zanzara

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.