Kecárna Playlisty
Reklama

C'est Une Belle Journée - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Allongé le corps est mort
Pour des milliers
C'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore
C'est à moitié vide
Qu'on la voit sans effort
Voir la vie, son côté pile
Oh philosophie
Dis-moi des élégies
Le bonheur
Lui me fait peur
D'avoir tant d'envies
Moi j'ai un souffle au coeur
Aussi
Natažené tělo je mrtvé
Ale pro tisíce ostatních
Je to člověk, který spí...
Z půlky plná váza
Je z půlky prázdná
Lze to bez potíží vidět
Podívej se na život, jeho rub
Ó, filozofie
Říkej mi žalozpěvy
Štěstí
Mi nahání strach
Že budu mít příliš chuti
A na srdci mám dech
Taky
C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer
Mais je vais me coucher
Mordre l'éternité
A dents pleines
C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix
Voir des anges à mes pieds
Mais je vais me coucher
M'faire la belle
Je to krásný den
Jdu spát
Jeden tak krásný den
Který končí
Dal mi chuť lásky
Ale já jdu spát
Zakousnout věčnost
Pořádnými zuby
Je to krásný den
Jdu spát
Jeden tak krásný den
Panovník
Dal mi touhu po klidu
Vidět anděly u mých nohou
Ale já jdu spát
Aby ze mne byla kráska
Allongé le corps est mort
Pour des milliers
C'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore
C'est à moitié vide
Que je la vois encore
Tout est dit puisqu'en amour
Si c'est du lourd
Si le coeur léger
Des élégies toujours
Les plaisirs, les longs, les courts
Vois-tu mon amour
Moi, j'ai le souffle court
Vois-tu
Natažené tělo je mrtvé
Ale pro tisíce ostatních
Je to člověk, který spí...
Z půlky plná váza
Je z půlky prázdná
Ještě ji vidím
Vše lze vyjádřit láskou
Když je to těžké
Když je srdce lehké
Ze stálých žalozpěvů
Potěšení, krátce, dlouze
Vidíš mou lásku?
Krátí se mi dech
Vidíš?
Belle
La vie est belle
Comme une aile
Qu'on ne doit froisser
Belle
La vie est belle
Et je vais là
Belle
La vie est belle
Mais la mienne
Un monde emporté
Elle, j'entre en elle
Et mortelle, va
Krásný
Život je krásný
Jako křídlo
Které se nezlomí
Krásný
Život je krásný
Ale já jdu tam
Krásný
Život je krásný
Ale ten můj
Splašený svět
On, jdu do něho
Jako smrtelník, jdu

Text přidala shaga

Text opravila Maya12

Videa přidala Maya12

Překlad přidala Maya12

Překlad opravila Maya12

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Obrázky ve videoklipu kreslila Mylene. (Maya12)
Reklama

RemixeS

Reklama

Mylène Farmer texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.