Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Don't Care - text, překlad

playlist karaoke

Say my name, and his in the same breath,
I dare you to say they taste the same,
Let the leaves fall off in the summer
And let December glow in flames

Erase myself and let go,
Start it over again in Mexico
These friends, they don't love you
They just love the hotel suites, now

I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery

Said, I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery

Oh take a chance, let your body get a tolerance,
I'm not a chance, put a heat wave in your pants
Pull a breath like another cigarette,
Pawnshop heart trading up (trading up)

I'm the oracle in my chest,
Let the guitar scream like a fascist,
Sweat it out, shut your mouth,
free love on the streets,
but in the alley it ain’t that cheap, no

I don't care what you think,
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery

Said, I don't care what you think,
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery

Said,
I don’t care just what you think
as long as it’s about me, you said
I don’t care just what you think
as long as it’s about me, I said
I don’t care (I don’t care)
Said, I don’t care (I don’t care)
Said, I (I) don’t (don’t) care (care)
I (I) don’t (don’t) care (no I don’t)
I don’t care, (I said)
I don’t care, (I said)
I (I) don’t (don’t) care (care)

I don't care what you think,
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery

Said, I don't care what you think,
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery

Text přidala pajinka13

Text opravila Erbanka

Videa přidali Mikejla, Elizabethka, sarkabedna

Řekni moje a jeho jméno tim stejným dechem,
Jen mi zkus tvrdit, že chutnaj stejně,
Ať listy opadaj v létě
A ať prosinec pocítí žár plamenů

Vymažu se a nechám všechno za sebou,
Začnu úplně znova v Mexiku
Tyhle kamarádi Tě nemaj rádi
Maj rádi jenom ty hotelový apartmá

Je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně
Ty nejlepší z nás dokážou najít štěstí
V neštěstí

Řek' jsem, je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně
Ty nejlepší z nás dokážou najít štěstí
V neštěstí

Ah jenom to zkus, dopřej svýmu tělu toleranci,
Nejsem nějaká zkouška, ale ten žár v tvejch kalhotách
Zhluboka se nadechni, jako při další cigaretě
V zastavárně vyměňujou srdce (vyměňujou)

Já jsem orákulum ve svym vlastním srdci,
Ať kytara pořádně řve jako fašista,
Vypoť to, zavři pusu
Volná láska na ulicích,
Ale v uličce to rozhodně neni levný, ne

Je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně
Ty nejlepší z nás dokážou najít štěstí
V neštěstí

Řek' jsem, je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně
Ty nejlepší z nás dokážou najít štěstí
V neštěstí

Řek' jsem
Je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně, řek/la jsi
Je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to mně, řek' jsem
Je mi jedno (Je mi jedno)
Řek' jsem, Je mi jedno (Je mi jedno)
Řek' jsem, Je (je) mi (mi) jedno (jedno)
Je (je) mi (mi) jedno (Je mi to jedno)
Je mi to jedno, řek' jsem
Je mi to jedno, řek' jsem
Je (je) mi (mi) jedno (jedno)

Je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně
Ty nejlepší z nás dokážou najít štěstí
V neštěstí

Řek' jsem, je mi jedno, co si myslíš
Dokud je to o mně
Ty nejlepší z nás dokážou najít štěstí
V neštěstí

Překlad přidala Trish

Překlad opravila Erbanka


Folie À Deux

Fall Out Boy texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.