Playlisty Kecárna
Reklama

One Reason - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Slit the throat of reason and reality
Cut myself and scream for their insanity
Wake up to this nightmare that will never end
Main attraction of this twisted master plan
Podříznout hrdlo rozumu a realitě
Řežu se a křičím pro jejich šílenství
Probuzený do téhle noční můry, co nikdy neskončí
Hlavní atrakce tohohle zkrouceného, mistrovského plánu
Trust nothing but pain to get me through the daze
Sleep with one eye open not to be their prey
Fist against my face, they bring me to my knees
Pressures crushing down so hard
I can't break free
Nevěřit ničemu; jen bolesti, co mě dostane z omámení
Spát s jedním okem otevřeným, abych se nestal jejich kořistí
Pěst proti mojí tváři, nutí mě padnout na kolena
Nátlak tak silně drtící dolů
Nemůžu se osvobodit
When I can feel my skin crawl
When I'm about to crack
The hunger for revenge gives me strength to stand
Když cítím, jak mi naskakuje husí kůže
Když jsem na pokraji zhroucení
Chtíč po pomstě mi dává sílu stát
I will be your deadman
With nothing but this blood on my hands
Stuck in your "wonderland"
I just want to make you bleed like me
Budu váš zabiják
S ničím jiným, jen touto krví na mých rukou
Zaseknutý ve vaší "říši divů"
Jenom vás chci nechat krvácet jako já
Everyday goes by without a second thought
Living in a perfect and controlled project
A puppet of their sick perversion´s appetite
Will I be trapped inside this hell until I die?
Každý den plyne bez hlubšího zamyšlení
Žijíc v perfektním a kontrolovaném systému
Loutka jejich chorých, zvrácených choutek
Budu uvězněn v tomhle pekle, dokud neumřu?
So what if no one cares
Enough to make a change?
I give my bleeding heart out for one reason
A co když se nikdo nezajímá
Dost na to, aby udělal změnu?
Rozdávám své krvácející srdce z jediného důvodu
I will be your deadman
With nothing but this blood on my hands
Stuck in your "wonderland"
I wanna make you bleed just like me
Budu váš zabiják
S ničím jiným, jen touto krví na mých rukou
Zaseknutý ve vaší "říši divů"
Chci vás nechat krvácet jako já
So make me your deadman
With only poison in my veins
Stuck in your "wonderland"
Stagnated by the passivity
I'm gonna make you bleed like me!
Tak ze mě udělejte vašeho zabijáka
Jenom s jedem v mých žilách
Zaseknutého ve vaší "říši divů"
Znehybněného pasivitou
Donutím vás krvácet jako já!

Text přidala Naku

Text opravila Sirhell

Video přidala Sirhell

Překlad přidala Anonymous77

Překlad opravila Sirhell

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla použita jako opening anime Deadman Wonderland. (dita0009)
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.