Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Give Up Now - text, překlad

playlist

Tick tock,
Watching time that we've got,
Forever that we thought,
Fade into the past...

Tick tock,
Watching hands on our clock,
Speed around the world spot,
Never seem to end...

But baby,
There's one bullet that I've got,
One more stone to slingshot,
One more final stand...

You, me,
Everything we could be,
All the good we don't see,
Is worth the scars we have...

You could give up now...!
You really want to!
Coz you want me to need you!

I could give up now...!
I really want too!
Coz I need to want you!

Tick tock,
[Can't understand]
Being brave at all costs,
Still got hell to pay...

Tick tock,
Saying we're fine but we're not,
Show the world a strong front,
The walls are giving way...

Baby, just look up,
The clouds are tear of your eyes,
Fill them with some ---,
This is not goodbye...!

You could give up now...!
You really want to!
Coz you want me to need you!

I could give up now...!
I really want too!
Coz I want to need you!

You could give up now...!
You really want to!
Coz you need me to want you!

And I could give up now...!
I really want too!
Coz I need to want you!

(Hold) on...
My love,
My love...

Hold on...
Hold on,
My love...

Hold on...
My love,
My love...

Hold on...
Hold on,
My love...

Whoah-oh-oh...!
Oh-oh...!
Oh-oh...!!!

Whoah-oh-oh...!
Oh-oh...!
Oh-oh...!!!

You could give up now...!
You really want to!
Coz you want me to need you!

I could give up now...!
I really want too!
Coz I want to need you!

(Ohhh, ohhh)

You could give up now...!
You really want to!
Coz you need me to want you!

And I could give up now...!
I really want too!
Coz I need to want you!

Tick tock,
Watching time that we've got,
Forever that we thought,
Fade into the past...

Text přidala DoubleBread

Video přidala DoubleBread

Tik tak
Sleduji čas, který máme
Mysleli jsme si, že navždy
Mizí do minulosti

Tik tak
Sleduji ručičky na našich hodinách
Spěchají kolem místa světa
Zdá se, že nikdy neskončí

Ale zlato
Je tu jeden náboj, který mám
Ještě jeden kámen do praku
Jedno poslední zastavení

Ty, já
Všechno, co bychom mohli být
Všechno to dobro, které nevidíme
Stojí za ty jizvy, které máme

Mohla by ses vzdát teď
Opravdu chceš
Protože chceš, abych tě potřeboval

Mohl bych se teď vzdát
Já opravdu chci
Protože potřebuju chtít tě

Tik tak

Být statečný za každou cenu
A i přes to musí zaplatit peklu

Tik tak
Říkáme, že jsme v pohodě, ale nejsme
Ukaž světu silnou tvář
Zdi tvoří cestu

Zlato, jenom koukni nahoru
Mraky jsou slzy z našich očí
Naplň je
Tohle není sbohem

Mohla by ses vzdát teď
Opravdu chceš
Protože chceš, abych tě potřeboval

Mohl bych se teď vzdát
Já opravdu chci
Protože potřebuju chtít tě

Mohla by ses vzdát teď
Opravdu chceš
Protože chceš, abych tě potřeboval

Mohl bych se teď vzdát
Já opravdu chci
Protože potřebuju chtít tě

Vydrž
Má lásko
Má lásko

Vydrž
Vydrž
Má lásko

Vydrž
Má lásko
Má lásko

Vydrž
Vydrž
Má lásko

Whoah-oh-oh...!
Oh-oh...!
Oh-oh...!!!

Whoah-oh-oh...!
Oh-oh...!
Oh-oh...!!!

Mohla by ses vzdát teď
Opravdu chceš
Protože chceš, abych tě potřeboval

Mohl bych se teď vzdát
Já opravdu chci
Protože potřebuju chtít tě

(Ohhh, ohhh)

Mohla by ses vzdát teď
Opravdu chceš
Protože chceš, abych tě potřeboval

Mohl bych se teď vzdát
Já opravdu chci
Protože potřebuju chtít tě

Tik tak
Sleduji čas, který máme
Mysleli jsme si, že navždy
Mizí do minulosti

Překlad přidala UnseenLucy

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.