Playlisty Kecárna
Reklama

Bring Me Back To Life - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
I'm breathing in, and breaking down.
I feel my time is running out.
The fire in my heart will burn me to the ground.
I did my part, I tried my best.
The things I'm fighting to protect,
Always shatter into pieces in the end.
Nadechuji se a hroutím se
Cítím, že mi dochází čas
Oheň v mém srdci mě sežehne
Své jsem vykonal, snažil se co nejlépe
Věci, za jejichž ochranu bojuji
Se na konci vždycky roztříští na kusy
Oh Oh
I'm broken and I'm barely breathing.
I'm falling cause my heart stopped beating.
If this is how it all goes down tonight,
This is how you bring me back to life.
Jsem zlomený a sotva dýchám
Padám, protože mé srdce přestalo bít
Pokud to takto dnes v noci celé skončí
Takhle mě přivedeš zpátky k životu
Woah Woah
This is what it's like when we collide.
Woah Woah
This is how you bring me back to life.
Woah Woah
Takové to je, když se střetneme
Woah Woah
Takhle mě přivedeš zpátky k životu
I'm up in blood, I'm runnin' dry.
My heart's been beating overtime,
To help this broken body live another night.
Battle cries, the damage done.
Who has lost and who has won?
Who will be there when my life support is gone?
Krev se mi vaří, už mám dost
Mé srdce bije přesčas
Aby pomohlo tomuto zničenému tělu přežít další noc
Výkřiky bitvy, škoda je napáchána
Kdo prohrál a kdo zvítězil?
Kdo tu bude, až má životní podpora zmizí?
Oh Oh
I'm broken and I'm barely breathing.
I'm falling cause my heart stopped beating.
If this is how it all goes down tonight,
This is how you bring me back to life.
Jsem zlomený a sotva dýchám
Padám, protože mé srdce přestalo bít
Pokud to takto dnes v noci celé skončí
Takhle mě přivedeš zpátky k životu
Woah Woah
This is what it's like when we collide.
Woah Woah
This is how you bring me back to life.
Woah Woah
Takové to je, když se střetneme
Woah Woah
Takhle mě přivedeš zpátky k životu
Barely breathing, lost all feeling.
I'm barely breathing, still holdin' on.
Sotva dýchám, ztratil jsem veškerý cit
Já sotva dýchám, stále se držím
I'm broken and I'm barely breathing.
I'm falling cause my heart stopped beating.
If this is how it all goes down tonight,
This is how you bring me back to life.
Já jsem zlomený a sotva dýchám
Padám, protože mé srdce přestalo bít
Pokud to takto dnes v noci celé skončí
Takhle mě přivedeš zpátky k životu
I'm broken and I'm barely breathing.
I'm falling cause my heart stopped beating.
If this is how it all goes down tonight,
This is how you bring me back to life.
Jsem zlomený a sotva dýchám
Padám, protože mé srdce přestalo bít
Pokud to takto dnes v noci celé skončí
Takhle mě přivedeš zpátky k životu
I'm broken and I'm barely breathing.
I'm falling cause my heart stopped beating.
This is what it's like when we collide.
This is how you bring me back to life.
Jsem zlomený a sotva dýchám
Padám, protože mé srdce přestalo bít
Pokud to takto dnes v noci celé skončí
Takhle mě přivedeš zpátky k životu

Text přidala Honey92

Text opravil rasto532

Video přidala Honey92

Překlad přidal Tomgellar

Překlad opravila SHinata

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Epic Indie

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.