Playlisty Kecárna
Reklama

Red Pulse - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Every day, there’s violence inside you
Run away, it feels like the first time you let go
It’s never ending. Never hard to find.
You keep forgetting
Your path gives off a red pulse.
Každý den je v tobě násilí
Utíkej pryč, přijde ti to jako poprvé, cos to nechala jít
Nikdy to nekončí. Nikdy to není těžké zjistit
Dál zapomínáš
Tvá cesta odebírá červený tep
Is this who you really wanted to be?
Together we’ll find a remedy
I feel the pressure escaping me.
We can make it through anything.
Is this what you really think of me?
You have become my enemy
I can feel the pressure escaping me, and
It’s swallowing everything
Chtěla jsi doopravdy být tímto?
Společně najdeme lék
Cítím jak mi uniká tlak
Můžeme projít čímkoliv
Tohle si o mě doopravdy myslíš?
Stáváš se mým nepřítelem
Cítím jak mi uniká tlak a
Všechno pohlcuje
There’s a way to purge the guilt inside you.
Throw away the things that tend to start the flame.
You’re stuck defending the thoughts that keep you sane.
You keep forgetting your thoughts give off a red pulse.
(something dormant in me that is buried so
deep awakened memories that I put to sleep)
Existuje způsob, jak vyčistit tu vnitřní vinu
Zahoď všechno, co má tendenci začít plamen
Uvízla jsi v obraně myšlenek, co tě drží při zdravém rozumu
Dál zapomínáš na myšlenky, co odebírají červený tep
(Něco spícího je ve mně pohřbeno tak
Hluboko, probuzené vzpomínky, co ukládám ku spánku)
Is this who you really wanted to be?
Together we’ll find a remedy
I feel the pressure escaping me.
We can make it through anything.
Is this what you really think of me?
You have become my enemy
I can feel the pressure escaping me, and
It’s swallowing everything
Chtěla jsi doopravdy být tímto?
Společně najdeme lék
Cítím jak mi uniká tlak
Můžeme projít čímkoliv
Tohle si o mě doopravdy myslíš?
Stáváš se mým nepřítelem
Cítím jak mi uniká tlak a
Všechno pohlcuje
Is this really what you think of me? You
Have become my enemy.
I felt the pain and now it’s chasing me.
Encasing me. So I can’t see.
Tohle si o mě doopravdy myslíš?
Stáváš se mým nepřítelem
Cítil jsem bolet a teď mě pronásleduje
Pokrývá mě. Takže nevidím.
Is this who you really wanted to be?
Together we’ll find a remedy
I feel the pressure escaping me.
We can make it through anything.
Is this what you really think of me?
You have become my enemy
I can feel the pressure escaping me, and
It’s swallowing everything
Chtěla jsi doopravdy být tímto?
Společně najdeme lék
Cítím jak mi uniká tlak
Můžeme projít čímkoliv
Tohle si o mě doopravdy myslíš?
Stáváš se mým nepřítelem
Cítím jak mi uniká tlak a
Všechno pohlcuje

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Exotype

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.