Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Overdose (Korean ver.) - text, překlad

playlist karaoke

(Come in)

Modeungeol geolgo neol deurikin nan
Ije dorikilsudo eopda
Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad No one can stop her

Her love Her love
Ojik geugeotman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
Chimyeongjeogin Fantasy
Hwangholhan geu ane chwihae

Oh she wants me
Oh she’s got me
Oh she hurts me
Joha deouk galmanghago isseo

Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun gyeolguk jungdok Overdose
Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eh-oh

Oh too much neoya Your love
Igeon overdose
Too much neoya Your love
Igeon Overdose

Neoui geu geu sumgillo ono
Boineun neol galguhae jom deo
Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul geurigo hansum

Her love Her love
Dokhangeot gata naegen
Heeonalsu eomneun ne sumi
Pineun tteugeowojiji machi modu jibaehae

Oh she wants me
Oh she’s got me
Oh she hurts me
Gyesok neoman geurigo geurinda

Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun gyeolguk jungdok Overdose
Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eh-oh

Oh too much neoya Your love
Igeon overdose
Too much neoya Your love
Igeon Overdose

Modu da naege mureowa
Naega byeonhangeot gatae
Simjange niga bakhyeobeorindeut
Sesangi ontong neoinde
Meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
Jigeum i sungan You in my heart

E X O

Nan neoreul matgo tto neoreul masinda
Nae simjangi tteollyeowa
Gyesok deurikyeodo ajik mojara yeah
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
Jiljureul meomchuji ma neomu joha, I can’’t stop

Hei doctor! Jigeum idaero gajinanha?
Juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana
I neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok
Someone call the doctor!

Someone call the doctor (Hey)
Nan geunyeoreul pillyohae
Haeron botdan motdulsu eobseo (Beotiji motei)
Motaebeoseonaji motaneun jungdokgateungeol (Hey)
Gin gin ibyeol tu nareul nowo Eh-Oh (gin gin i)

Oh Too much neoya Your love
Igeon overdose
Too much neoya Your love
Igeon overdose

Text přidala Paulina-pusi

Text opravila misalka66

Video přidala Dance4Life

(Vejdi)

Nakreslil jsem tě tak blízko, jak jsem ti jen byl.
Teď se, ale už nemůžu vrátit.
Tohle je jednoznačně nebezpečná závislost.
Tak špatná, nikdo ji nedokáže zastavit.

Její láska, její láska.
Jedinou věc, kterou chci,
je její láska.
Její smrtící fantazie.
Jsem opilý z extáze.

Oh, chce mě!
Oh, dostala mě!
Oh, ubližuje mi!
Dobře, toužím po tom víc a víc.

Někdo zavolejte doktora, podržte mne a řekněte mi.
Láska je nemoc, závislost, předávkování se.
Jak jde čas, je čím dál horší se kontrolovat.
Upadám do ní čím dál hlouběji, Eh-oh

Oh příliš mnoho, to ty, tvá láska.
Tohle je předávkování.
Příliš mnoho, to ty, tvá láska.
Tohle je předávkování.

Škádlit tě touhle cestou,
ve mě vzbuzuje stále větší tužby.
Poté, co můj dech zrychluje a utlumuje,
pociťuji záchvěv a pak už jen povzdech.

Její láska, její láska,
Je pro mě jako lék.
Osud - nemůžu mu utéct.
Má krev vře a začíná nade mnou získávat veškerou kontrolu.

Oh, chce mě!
Oh, dostala mě!
Oh, ubližuje mi!
Mám pocit, že na tebe opět myslím.

Někdo zavolejte doktora, podržte mne a řekněte mi.
Láska je nemoc, závislost, předávkování se.
Jak jde čas, je čím dál horší se kontrolovat.
Upadám do ní čím dál hlouběji, Eh-oh

Oh příliš mnoho, to ty, tvá láska.
Tohle je předávkování.
Příliš mnoho, to ty, tvá láska.
Tohle je předávkování.

Každý se mě ptá,
jestli bych měnil.
Je to jako by ses mi zaryla nehty do srdce.
Můj svět je tebou plný.
Nemůžu s tím přestat, jsem už tebou plný.
Právě teď je ta chvíle, kdy jsi v mém srdci.

E X O

Okusil jsem tě a napájím se tebou.
Mé srdce se chvěje,
pořád se tebou napájím, ale stále mi to ještě nestačí, jo.
Tahle žízeň mi mrazivě postupuje až ke konečkům prstů.
Nepřestávej, je to tak dobré, nemůžu přestat.

Hey doktore! Je to takhle v pohodě?
Ty a já budeme jedna nekontrolovatelná zajímavost.
Bez tohodle pocitu, se cítím jako bych byl mrtvý.
Důvod z jakého žiju jsi ty, kvůli té sladké závislosti
Někdo zavolejte doktora!

Někdo zavolejte doktora (Hey).
Potřebuju ji. (Hey)
Nemůžu to vydržet, byť i jeden den. (Nevydržím to.)
Ty jsi jako nebe, ze kterého nechci odejít. (Hey)
Tahle dlouhá - dlouhá past, je báječná (tahle past, oh).

Oh příliš mnoho, to ty, tvá láska.
Tohle je předávkování.
Příliš mnoho, to ty, tvá láska.
Tohle je předávkování.

Překlad přidala Sagakami

Překlad opravila misalka66

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.