Playlisty Kecárna
Reklama

Like You - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

It stings
Lookin' at you lookin' at me, and I'm feelin' somethin'
Your fingers
Burnin' on my skin, but my touch is doin' nothin'
Bodá to.
Koukat se na tebe, jak koukáš na mne a něco cítím.
Tvé prsty
pálí na mé kůži, ale můj dotek nedělá nic.
You told me
"Maybe if we lived a little closer we could do this"
And you hold me
I don't give a fuck about the miles, don't wanna lose you now
Řekl jsi mi
"Možná kdybychom žili trochu blíž u sebe, mohli bychom to zvládnout."
A držel jsi mě.
Seru na ty míle, teď tě nechci ztratit.
You don't stay in touch
I don't even think your songs are about me
Nezůstaváš v kontaktu.
Dokonce si ani nemyslím, že tvé písničky jsou o mně.
But you
Don't like me the way that I like you
And I'm
Hopelessly hung up, and it's too soon
Cause you
Don't like me the way that I like you
Ale ty
mě nemáš rád takovým způsobem, jakým tě mám ráda já.
A já
jsem beznadějně zavěsila a je příliš brzo,
protože ty
mě nemáš rád takovým způsobem, jakým tě mám ráda já.
It's a lot that I like you, the way that I like you, the way that I like you
It's not that I like you, the way that I like you, the way that I like you
Znamená to hodně, že se mi líbíš, ten způsob, jakým se mi líbíš, ten způsob jakým se mi líbíš.
Není to tak, že by ses mi líbil, ten způsob, jakým se mi líbíš, ten způsob jakým se mi líbíš.
Come clean
Tell me if you miss me 'cause I'm goin' fuckin' crazy
This ain't me
Overdosin', roller-coastin', drink you down like whiskey
Pověz pravdu.
Řekni mi, jestli ti chybím, protože já začínám kurva šílet.
Tohle nejsem já.
Předávkovat se, jezdit na kolečkových bruslích, vypít tě jako whiskey.
And you told me
"Maybe in the new year I could visit you in LA"
And you hold me
And I don't give a fuck about the miles, don't wanna lose you ever
A tys mi řekl
"Možná bych v novém roce mohl navštívit v LA."
A držel jsi mě.
Seru na ty míle, nikdy tě nechci ztratit.
You don't stay in touch
I don't even think your songs are about me
Nezůstaváš v kontaktu.
Dokonce si ani nemyslím, že tvé písničky jsou o mně.
But you
Don't like me the way that I like you
And I'm
Hopelessly hung up, and it's too soon
Cause you
Don't like me the way that I like you
Ale ty
mě nemáš rád takovým způsobem, jakým tě mám ráda já.
A já
jsem beznadějně zavěsila a je příliš brzo,
protože ty
mě nemáš rád takovým způsobem, jakým tě mám ráda já.
It's a lot that I like you, the way that I like you, the way that I like you
It's not that I like you, the way that I like you, the way that I like you
Znamená to hodně, že se mi líbíš, ten způsob, jakým se mi líbíš, ten způsob jakým se mi líbíš.
Není to tak, že by ses mi líbil, ten způsob, jakým se mi líbíš, ten způsob jakým se mi líbíš.
Do you remember the night
We drove in your car to some empty bar
And all I could see in your eyes were the stars
All I could feel was your hand on my heart
Do you remember the night
You played your guitar and we kissed in the dark
And all I could see in your eyes were the stars
All I could feel was your hand on my heart
Pamatuješ si tu noc?
Jeli jsme tvým autem do nějakého prázdného baru.
A vše, co jsem byla schopná vidět byly hvězdy v tvých očích.
Vše, co jsem dokázala cítit byla tvá ruka na mém srdci.
Pamatuješ si tu noc?
Hrál jsi na svou kytaru a líbali jsme se ve tmě.
A vše, co jsem byla schopná vidět byly hvězdy v tvých očích.
Vše, co jsem dokázala cítit byla tvá ruka na mém srdci.
But you
Don't like me the way that I like you
And I'm
Hopelessly hung up, and it's too soon
Cause you
Don't like me the way that I like you
Ale ty
mě nemáš rád takovým způsobem, jakým tě mám ráda já.
A já
jsem beznadějně zavěsila a je příliš brzo,
protože ty
mě nemáš rád takovým způsobem, jakým tě mám ráda já.
It's a lot that I like you, the way that I like you, the way that I like you
It's not that I like you, the way that I like you, the way that I like you
Znamená to hodně, že se mi líbíš, ten způsob, jakým se mi líbíš, ten způsob jakým se mi líbíš.
Není to tak, že by ses mi líbil, ten způsob, jakým se mi líbíš, ten způsob jakým se mi líbíš.

Text přidala ta-mariee

Text opravila ta-mariee

Video přidala ta-mariee

Překlad přidala ta-mariee

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Art Of Saying Goodbye

Reklama

EXES texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.