Kecárna Playlisty
Reklama

The River Flows Frozen - text, překlad

playlist Playlist
Like frozen leaves
We are falling
On to the soil so barren and cold
Jako zmrzlé listy
Padáme
Na zem, tak pustou a chladnou
The rays of sun
No more warming
Our hearts now so cold
Paprsky slunce
Už nehřejí
Naše srdce jsou teď tak studená
Through this field
Of the withered flowers
We go still one more time
Přes tuhle louku
Zvadlých květin
Ještě jednou přejdeme
The hidden beauty
Forever gone
The river's frozen once again
Ukrytá krása
Navždy ztracená
Řeka znovu zamrzla
So came this time
When moonlight blackened my heart:
I can't stand this pain
Přijď tentokrát
Když měsíční svit mi začernil srdce
Neustojím tuhle bolest
The chain is broken
It's tearing open my scars:
I want to feel the flame...again
Řetěz je zlomen
Znovu mi otvírá rány
Chci znova pocítit plamen
The shine behind
The frozen stream
Reminds me of your eyes
Lesk ukrytý
Zmrzlý proud
Mi připomíná tvé oči
The spark of hope
Still in my heart
Shall dreams become true under the ice?
Jiskra naděje
Stále v mém srdci
Mohly by se sny pod ledem stát skutečností?

Text přidala katchess

Video přidal Fikus3x3

Překlad přidala Lucyasek

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

A Virgin and a Whore

Reklama

Eternal Tears Of Sorrow texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.