Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

So Much Out The Way - text, překlad

playlist

On and on and on and on [3x]
I want that old thing back.

I’m a bring it back blood
Come follow me
Listen likkle hip hop jazz and r&b
?Care make the struggle?, make them bwouys go mad
Act like ya heavy, mek a gyal go on bad,
Listen - I make, you take
What ever kinda harmonies, that Estelle make
The incredible, unforgettable
Yes, yes, that’s what they say when they ?sticks to? my head
Whenever the see me, they wanna tap, tap
You can’t touch the pum pum
Bwouy You mussa mad

Don’t you know you look so good,
Your mind is not ready, Oh, no, no….

[Chorus]
They got so much things to say right now
They go so much things to say
And if a bwouy don’t know what he’s dealing with
You need to move that out the way
They got so much things to say right now
They go so much things to say
And if a gyal don’t know what’s she’s working with
gotta move that out the way

Said If he ain’t go no ambition
And he don’t know how to listen
But he think he running game
Like a bloody politician
Push him out the way 3x
Get your ass out the way

Cause if you are a gyal
And she wanna play games
She don’t wanna go to work
She too hot for the train
Dash her out the way 3x
Get your ass out the way

I can break it down
Like whatever you want
You want it like this
I’m a take you out to the sticks.
Miss Estelle
I bruk it down quick
Back to the hood, and papparazzi take a click
I’m covered, always prepared for the weather
Easy mek it rain, but I’m holding the umbrella
You can catch me in my heels and ting
You know them pounds make a guy wanna sing
This is London talk, you run New York?
This English chick?
I’ll show you how to walk.
Listen
And I don’t think there’s nobody else (uh-uh, uh-uh)
That can do it quite like Estelle

[Chorus]

Out. The. Way.
Push him back
?If .. fool? a gyal dey you
Trying to date you and your girlfriends too
Chatting all the crap about he really love you

Listen

Out. The. Way.
Push him back
If you foolish trying to get your day
Knowing that you work damn hard all day
She got plenty of cash in L.A.

[Chorus]

Text přidala bork

Video přidala bork

Znova a znova a znova a znova 3×
Chci ty staré věci zpátky

Přinesla jsem to zpět krvavé
Pojďte za mnou
Poslouchám pohodový hip hop, jazz, R'n'B
?Zajímá, bojujuete? ať se ti kluci klidně zblázní
Dělejte, jako že jste tvrdé, hrejte si na drsňačky, buďte jako zlé holky
Poslouchej - já vyrábím, ty bereš
Co takhle trochu harmonie, kterou vytváří Estelle
Neuvěřitelné, nezapomenutelné
Ano, ano, tohle říkají, když jsou? přilepení k? mojí hlavě
Kdekoli mě vidí, chctějí zaklepat, zaklepat
Nemůžeš se dotýkat
Kluku, ty z toho musíš zešílet

Copak nevíš, jak dobře vypadáš
Tvá hlava ještě není připravena, oh, ne, ne...

Refrén
Právě teď toho mají tolik na srdci
Chtějí toho tolik říct
A pokud, kluku, nevíš, o co se jedná
Měl bys zmizet pryč z cesty
Právě teď toho mají tolik na srdci
Chtějí toho tolik říct
A pokud, hochu, nevíš, s čím se tady pracuje
Měl bys zmizet pryč z cesty

Řekla jsem, že pokud nemá žádné touhy
A pokud neví, jak poslouchat
Ale myslí si, že hra právě probíhá
Jako krvavý politik
Vytlač ho z cesty 3×
Seber svůj zadek pryč z týhle cesty

Protože pokud jsi drsňák
A ona si chce jen hrát
Nechce chodit do práce
Je příliš žhavá na výcvik
Vyraž ji pryč z cesty 3×
Seber svůj zadek z týhle cesty

Nemůžu to prolomit
Jako cokoliv, co chceš
Chceš to nějak takhle
Beru tě ven tam k těm klackům
Slečna Estelle
Rychle to tady prolomím
Zpátky pod kapuci, novináři cvakají spouště fotoaparátů
Jsem krytá, vždycky jsem připravená na počasí
Snadno se může rozpršet, ale já držím deštník
Můžeš mě chytit v mých podpatcích
Znáš jejich váhu, donutí kluka chtít zpívat
Tohle je londýnská mluva, běžíš do New Yorku?
Tahle anglická kočka?
Zpomalím tě, jak máš chodit
Poslouchej
A nemyslím si, že tady není nikdo jiný (uh-uh, uh-uh)
Kdo by to uměl tak rychle jako Estelle

Refrén

Pryč. Z. Cesty.
Vytlač ho
?Pokud se chová jako hlupák? hej ty
Snažím se s tebou randit a stejně tak tvá holka
Povídá všechny ty kecy o tom, koho opravdu miluje

Poslouchej

Pryč. Z. Cesty.
Vytlač ho
Pokud se hloupě snažíš získat den pro sebe
Vím, že celý den tvrdě makáš
Získala spoustu peněz v Los Angeles

Refrén

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.