Playlisty Kecárna
Reklama

If Inside These Walls was a House - text, překlad

playlist Playlist
Come and rest your head here peacefully
All of us are safe until the sun starts rising
The walls are strong
Time to rejoin our strength to defeat them leading to our victory
Raindrops dancing over heavy hearts
The fire in the eyes of death hides in the corner
Glowing lights brush off all the fright
Our dreams navigate us in our search of liberty
Pojď a polož sem v míru svoji hlavu
My všichni jsme v bezpečí, dokud slunce nezačne stoupat
Zdi jsou silné
Je čas znovu spojit naše síly, abychom je porazili a dovedli se k vítězství
Dešťové kapky tančí v našich těžkých srdcích
Oheň září v očích smrti, která číhá v rohu
Zářící světla zahání strach
Naše sny nás navigují při hledání svobody
Restless memories keep hunting us
It is time to cast the storm that lives within you
The great divide, fortune’s on our side
Designing a plan to raise the monsters’ atrophy
Neklidné vzpomínky nás pořád honí
Je na čase obsadit bouři, která žije uvnitř nás
Velký zlom, štěstěna je na naší straně
Vytváří plán, jak pozvednout atrofii monstra
Avenge the soul that’s watching over us
Listen to the voice that guides us on our way
I see the light in your eyes shining brighter tonight
Unbroken chains sustained with agony shall be the triumph of a world
that’s living in the flames
Pomsti se duší, která nás pozoruje
Poslouchej hlas, který nás vede na naší cestě
Vidím světlo ve tvých očích, zářící dnes jasněji
Nepřetrhaná pouta nepřetržité agonie budou triumfem světa
Který žije v plamenech
Slaughter glorified
Bleeding hands are tied
Rivalry untold
Battles to behold
Standing up to murdering machines
We pave the way to our victory
Oslavovaná jatka
Krvácející ruce jsou svázané
Nevyřčená rivalita
Bitvy, které ještě uvidíme
Postavíme se vraždícím strojům
Dláždíme cestu vítězství
Oceans’ plenty flames
Voyagers untamed
Beating hearts of fear
Warfare drawing near
Endless source of our misery
Deliver us from the madness
Oceány plné plamenů
Nezkrocení cestovatelé
Srdce bušící strachem
Konflikt se rýsuje
Nekonečný zdroj utrpení
Vyveď nás ze šílenství
Dive into the waves be free
Defeating our tragedy
The future’s bright and you will see
We’ll still be here in the morning
We won’t bow down won’t abide
The law they live by won’t destroy our lives
Potop se do vln, buď volný
Porážíme naši tragédii
Budoucnost je jasná a ty uvidíš
Že tu ráno stále budeme
Neskloníme se, nepřijmeme
Zákon, podle kterého žijí, nezničí naše životy
We are wandering on the lonely road ahead
Leaving fear behind as long as you’re on my side
Turn the key and come with me
The sentience within us liberates our frame of mind
Touláme se vpřed opuštěnou cestou
Nechávám strach za sebou, dokud jsi na mé straně
Otoč klíčem a pojď se mnou
Ten pocit uvnitř nás osvobozuje naše vnímání
Dreams navigate us in our search of liberty Naše sny nás navigují při hledání svobody
 

Text přidal scary.prcek

Překlad přidala listicka222

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Epica vs Attack On Titan Songs (EP)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.