Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dedicate Your Heart! - text, překlad

playlist

No worse hell I hoped there would be
The worst day for mankind is near
All that I have loved is fading
All I have embraced
As the traitors threat humanity
How can we avoid a tragedy
We should overcome this misery
We must unite

Enemies that should have all been drawn away
Watch the world go down as they are leading us astray
Will we find a way to decimate the devil’s lies
I shall spare no life noIr souls this time around
Use your anger in this battle, free us from the pain now
Now come to save us
Turn your anger into hate and save us
So that in the end we all be free

The Promised Land, our mighty Land
Our future has an open end
We dedicate to life’s debate
All that’s vanished in this moment
The Promised Land, our mighty Land
Try to feel it, not to understand
We dedicate and tolerate
A war that’s imminent for all

What does it take to kill the beast
What does it take to spoil its feast
What does it mean to take its life
To pierce the heart with one big knife

Dedicate your heart all for the greater good
The deceivers of the days gone by will face their end
Dedicate your heart before it will be all too late
Turn your anger into hate and free us
Use your anger in this battle, free us from the pain now
Now come to save us
Turn your anger into hate and save us
So that in the end we all be free

The Promised Land, our mighty Land
Our future has an open end
We will not fall, we shall not bow
For all that’s captured in the here and now
The Promised Land, our mighty Land
Try to feel it, not to understand
We dedicate and tolerate
A war that’s imminent for all

What does it take to kill the beast
What does it take to spoil its feast
What does it mean to take its life
To pierce the heart with one big knife

Enigmatic monsters just pretending to be men
They will all be driven out as quickly as we can
There is a deep rage that keeps on running through our veins
They will all be driven far away
What awaits in all the paths we chose and do regret now
Precious wins we so desire or that hell awaits
Flowering our dedicated lives, beyond the veil
The promised Land beyond the paradise

Just pour your heart and soul into your final arrow
Paint with your body, the paths of our pride
Fly with wings of freedom, take your bow and arrow

We all should dedicate our hearts to be
Proud and be strong until
The end will tear us apart

Tear us apart
Devote your heart
This is the dark day all men will remember
They are dominated by fear and apathy
The shame imprisoned courage
that we have been discouraged
To chase victory
This is the day that all men will remember
Until the end of our destiny
The arcs that shall pave the way to our victory
To our freedom

The Promised Land, our mighty Land
Our future has an open end
We will not fall, we shall not bow
For all that’s captured in the here and now
The Promised Land, our mighty Land
Our future has a final stand
We dedicate to life’s debate
Yet all that’s vanished in this moment
The Promised Land, our mighty Land
Try to feel it, not to understand
We dedicate and tolerate
A war that’s imminent for all

What does it take to kill the beast
What does it take to spoil its feast
What does it mean to take its life
To pierce the heart with one big knife...

Text přidal scary.prcek

Text opravil 3Bor

Video přidal scary.prcek

Ne horší než peklo, v které jsem doufala
Nejhorší den lidstva je tu
Vše co jsem milovala uvadá
Vše co jsem přijala
Když zrádci vyhrožují lidskosti
Jak se můžeme vyhnout tragédii
Musíme překonat tuhle pohromu
Musíme se sjednotit

Nepřátelé, už měli zmizet
Koukej jak se svět řítí do zkázy, zatímco nás vedou na scestí
Najdeme cestu jak zničit ďáblovi lži?
Tentokrát nebudu šetřit životy černých duší
Použij svůj vztek v téhle bitvě, osvoboď nás od bolesti
Přijď a zachraň nás
Změn svůj hněv v nenávist a zachraň nás
Ať jsme na konci všichni volní

Zaslíbená země, naše slavná země
Naše budoucnost má otevřený konec
Zaslíbíme se do rozporu života
Vše se v této chvíli vytrácí
Zaslíbená Země, naše mocná Země
Zkus to pocítit, ne porozumět tomu
Zaslibujeme se a tolerujeme
válku, která se pro všechny blíží

Co je třeba k zabití bestie?
Co je třeba k zmaření její hostiny?
Co vlastně znamená vzít si její život
Probodnout srdce velkým nožem

Věnuj své srdce pro větší dobro
V průběhu dní budou podvodníci čelit svému konci
Věnuj své srdce než bude příliš pozdě
Změn svůj hněv v nenávist a zachraň nás
Použij svůj vztek v téhle bitvě, osvoboď nás od bolesti
Přijď a zachraň nás
Změn svůj hněv v nenávist a zachraň nás
Ať jsme na konci všichni volní

Zaslíbená Země, naše mocná Země
Naše budoucnost má otevřený konec
Nepadneme, nepokloníme se
Všechno je zachyceno tady a teď
Zaslíbená Země, naše mocná Země
Zkus to pocítit, ne porozumět tomu
Zaslibujeme se a tolerujeme
válku, která se pro všechny blíží

Co je třeba k zabití bestie?
Co je třeba k zmaření její hostiny?
Co vlastně znamená vzít si její život
Probodnout srdce velkým nožem

Tajemná monstra jen předstírají, že jsou lidmi
Všichni budou odpraveni tak rychle, jak to dokážeme
Ta temná zuřivost nám stále koluje v žilách
Všichni budou odpraveni pryč
Co nás čeká na všech cestách, které jsme zvolili a teď toho litujeme
Předrahá vítězství, která si přejeme, nebo nás čeká peklo?
Za závojem vzkvétají naše věnované životy
Zaslíbená Země za rájem

Jen vylij své srdce a svou duši do závěrečného směru
Maluj svým tělem cesty hrdosti
Leť na křídlech svobody, popadni svůj luk a šíp

Všichni bychom měli věnovat svá srdce, abychom byli
Hrdí a silní dokud
Nás konec nerozdělí

Rozdělí nás
Věnuj své srdce
Toto je temný den, který si budou všichni lidé pamatovat
Jsou pod nadvládou strachu a apatie
Stud vězní odvahu
Proto jsme všichni odraženi
Od dosažení vítězství
Toto je den, který si budou všichni lidé pamatovat
Až do konce našeho osudu
Oblouky, které budou lemovat cestu k našemu vítězství
K naší svobodě

Zaslíbená Země, naše mocná Země
Naše budoucnost má otevřený konec
Nepadneme, nepokloníme se
Všechno je zachyceno tady a teď
Zaslíbená Země, naše mocná Země
Naši budoucnost čeká poslední bitva
Zaslíbíme se do rozhovoru života
Přesto se vše v této chvíli vytrácí
Zaslíbená Země, naše mocná Země
Zkus to pocítit, ne porozumět tomu
Zaslibujeme se a tolerujeme
válku, která se pro všechny blíží

Co je třeba k zabití bestie?
Co je třeba k zmaření její hostiny?
Co vlastně znamená vzít si její život
Probodnout srdce velkým nožem...

Překlad přidala listicka222

Překlad opravil 3Bor

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.