Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Columbus vs Captain Kirk - text, překlad

playlist

Christopher Columbus:
Arrivederci, Imma leave before this battle begins…
…'Cause we both know in the end which of these captains gonna win!
I'll show you how a real explorer handles a situation!
I'll beat you so bad, they'll feel it in the next generation,
So bring it on! I'll whip you like a Klingon!
My rhymes will burrow in your ears like The Wrath of Khan!
I've got a neck chop for Spock! I'll put my sword through Sulu!
Check into a priceline hotel and watch your fat ass on Hulu!

Captain Kirk:
I'm the…enterprising captain, James Tiberius Kirk,
Representing Riverside Iowa, planet…Earth.
I…hear you call yourself an explorer, but I'm just not having it.
You…discovered a new world that was already inhabited!
Why don't you…boldly go someplace you've never gone before?
Like India, or…any destination you've actually set sail for.
You spaghetti-eating fuck! How's your spice rack doing?
I'll be…chilling in my spaceship. Have fun canoeing.

Christopher Columbus:
You know, rapping against you, it's not even fun.
It's like somebody set your brains on stun!
I am the fabric of history! You are a fictional stain!
I'll stick a flag up your ass and claim you for Spain!

Captain Kirk:
Mr. Spock, beam me back to 1492 so I can beat this man like it's my job.
We'll see how Isabella likes my…captain's log.
It's…Kobayashi for you. There's no way you could win.
When your weak crew sees me approaching, they'll be like, "Dammit, it's Jim!"
I'll double-fist punch you, you slave-making bitch!
Now…take your genocidal ass off of my bridge.

Text přidal Dispatcher7

Video přidal Dispatcher7

Christopher Columbus:
Arrivederci, chystám sa odísť skôr než táto bitka začne...
...Lebo obaja vieme ktorý kapitán nakoniec vyhrá
Ukážem ti ako pravý objaviteľ zvládne situáciu!
Zbijem ťa tak zle, že to budú cítiť aj dalšia generácia!
Takže sa vzdaj! Budem ťa bičovať ako Klingona
Moje rými sa ti zavŕtajú do uší ako Khánov hnev!
Strelím do krku Spockovi! Môj meč sa zabodne do Sulu!
Najdi si lacný hotel a sleduj svoju tučnú riť na Hulu!

Captain Kirk:
Ja som... podnikavý kapitán, James Tiberius Kirk,
Reprezentujem Riverside, Iowu, planétu...Zem.
Ja... počul som že si nazývaš objaviteľom, ale podľa mňa
na to nemáš.
Ty...si objavil nový svet ktorý bol osídlený skôr!
Prečo nie...odvážne tam, kde sa nikto ešte nevydal?
Ako India, alebo... kamkoľvek, kde nakoniec vypláva pravda na povrch.
Ty pojebaný špagetožrút! Aké ostré je to tvoje nenájdené korenie?
Ja sa budem...zabávať vo vesmírnom korábe. Prajem zábavu na kanoe.

Christopher Columbus:
Vieš, bojovať proti tebe, je riadna nuda.
Akokeby niekto nastavil tvoj mozog na omračenie!
Ja som tkanina histórie! Ty si vymyslená škvrna!
Strčím ti vlajku do riti s tvrdením že patríš Španielsku!

Captain Kirk:
Pán Spock, presuňte ma späť do roku1 492 aby som mohol poraziť tohto chlapa, lebo je to moja práca.
Aspoň uvidíme ako sa Isabelle páči môj...kapitánský denník.
Toto je... pre teba Kobayashi. Nieje spôsob akým by si vyhral.
Keď ma tvoji parťáci uvidia, bude to vyzerať asi ako "Do čerta, to je Jim!"
Použijem na teba dvojitý úder, zotročím si ťa ty kurva!
Teraz...zmizni so svojou nakazenou riťou z môjho mostíka.

Překlad přidal Dispatcher7

Překlad opravil Dispatcher7

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.