Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Appeal & The Mindsweep I - text, překlad

playlist

This is an appeal to the struggling and striving
stakeholders of this planet, this floating rock we call Earth.
Alas, that means you.
That means everyone of your acquaintance,
every figure your eyes skim past in the street,
every charlatan still to defeat,
every tender face you find solace in -
now mimic the mindset William Wallace was in.
Dismount, disembark, descend from your existence,
slacken your angst and decant your hate
'cause in the long run they're about as useful
as pouring acid onto your dinner plate.
To muzzled masses that lead lives of deafening desperation:
With Excalibur aloft King Arthur earned the throne
but it's our minds we gotta wrench out of stone.
Don't be fooled by its simplicity, there was never a broadcast made of such urgency
'cause at no time before us did we grasp the scope of this emergency.
Ladle out love and logic by the boatload,
equipped with that cargo you can take any road.
Now grab life, seize time. this fight is for human kind.

I am a mindsweeper, focus on me.
I am a mindsweeper, focus on me.
I will read your mind.

I dart through rapids, through the streams of thought,
then suddenly I started losing my mind.
Catapulting through the uncharted
I could no longer tell if these were your thoughts or mine.

And it was as if I held a mirror up to my soul, held a mirror up to my soul.
It was as if I held a mirror up to my soul.
Who was the author and who was the observer?
Who was the author and who was the observer?
For at the last analysis our thoughts coalesced.

You are not alone. You are not alone.

You have entered volatile territory,
you have started a journey, you're part of this story.
And this, this was just a glimpse, just a glimpse.
You've no idea what you've got yourself into.
You've no idea what you've got yourself into.

I am a mindsweeper, focus on me.
I am a mindsweeper, focus on me, on me.

Text přidal Metkam

Text opravil marwin836

Video přidal Metkam

Toto je výzva k boji a úsilí zúčastněných stran této planety, této plovoucí horniny, kterou nazýváme Země.
Bohužel se to týká vás.
Týká se to každého vašeho známého,
každé osoby, na kterou sklouznete očima na ulici,
každého neoblomného šarlatána,
každé milé tváře, ve které nacházíte útěchu –
nyní zkuste napodobit myšlenku Williama Wallace.
Demontujte, vystupujte, sestupujte z vaší existence,
uvolněte se od úzkosti a zbavte se nenávisti,
protože dlouhodobě jsou tyto věci užitečné asi jako lití kyseliny na talíř s jídlem.
Pro umlčené masy, které vedou životy plné ohlušujícího zoufalství:
S Excalibrem krále Artuše můžeme získat trůn, ale je to naše mysl, co ho dokáže vyškubnout z kamene.
Nenechte se oklamat tou jednoduchostí, nikdy nebylo vysílání takové naléhavé poselství,
Protože v minulosti to ještě nikdy nebylo tak moc naléhavé.
Naberte si lásky a logiky a vybaveni tímto nákladem můžete jít jakoukoli cestou.
Nyní se chopte svého života a zastavte ubíhající čas.
Tento boj je boj za celý lidský druh.

Jsem myslitel, zaměřte se na mě.
Jsem myslitel, zaměřte se na mě.
Přečtu si vaši mysl.

Projížděl jsem přes peřeje a toky myšlenek,
Pak jsem najednou ztratil svou mysl.
Katapultovalo mě to přes nezmapované oblasti
a už jsem nemohl říct, jestli to vaše nebo moje myšlenky.

A bylo to, jako bych držel zrcadlo své duše (držel zrcadlo své duše).
Bylo to, jako bych držel zrcadlo své duše.
Kdo byl autorem a kdo pozorovatelem?
Kdo byl autorem a kdo pozorovatelem?
Konečně se naše myšlenky spojily.

Nejsi sám. Nejsi sám.

Vstoupili jste do nestabilního území,
Zahájili jste cestu, jste nyní součástí tohoto příběhu.
A tohle byl jen záblesk (jen záblesk).
Nemáte tušení, do čeho jste se dostali.
Nemáte tušení, do čeho jste se dostali.

Jsem myslitel, zaměřím se na sebe.
Jsem myslitel, zaměřím se na sebe.

Překlad přidala Bar_Un_Ka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.