Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

On Fire - text, překlad

playlist

[Intro]
You know, critics, man
Critics never got nothin' nice to say, man
You know, the one thing I notice about critics, man
Is critics never ask me how my day went
Well, I'ma tell 'em

[Verse 1]
Augh, yesterday my dog died
I hog tied a ho, tied her in a bow
Said: "Next time you blog, try to spit a flow."
You wanna criticize, dog? Try a little mo'
I'm so tired of this I could blow, fire in the hole
I'm fired up, so fire up the lighter and the dro
Better hold on a little tighter, here I go
Flows tighter, hot-headed as Ghost Rider
Cold-hearted as Spiderman throwing a spider in the snow
So you better get lower than Florida
Inside of a lowrider with no tires, in a hole
Why am I like this? Why is winter cold?
Why is it when I talk I'm so biased to the hoes?
Listen, dog, Christmas is off, this is as soft as it gets
This isn't golf, this is a blistering assault
Those are your wounds, this is the salt, so get lost
Shit, dissin' me is just like pissin' off the Wizard of Oz
Wrap a lizard in gauze
Beat you in the jaws with it, grab the scissors and saws
And cut out your livers, gizzards, and balls
Throw you in the middle of the ocean in a blizzard with Jaws
So sip piss like sizzurp through a straw
Then describe how it tasted like dessert to us all
Got the gall to make Chris piss in his drawers
Tickle him, go to his grave, skip him, and visit his dog

[Hook]
(You're on fire)
That's how you know you're on a roll
'Cause when you're hot its like you're burning up
Everyone else's cold
(You're on fire)
Man, I'm so fuckin' sick
I got ambulances pullin' me over and shit
(You're on fire)
You need to stop, drop, and roll
'Cause when you say the shit to get
The whole Hip Hop shop to blow
(You're on fire, you're on fire)

[Verse 2]
I just put a bullshit hook in between two long-ass verses
If you mistook this for a song, look, this ain't a song
It's a warning to Brooke Hogan and David Cook
That the crook just took over, so book
Run as fast as you can, stop writing and kill it
I'm lightning in a skillet, you're a fuckin' flash in the pan
I pop up, you bitches scatter like hot grease splashing a fan
Mr. Mathers is the man, yeah, I'm pissed
But I would rather take this energy and stash it in a can
Come back and whip your ass with it again
Saliva's like sulfuric acid in your hand
It'll eat through anything, metal, the ass of Iron Man
Turn him into plastic
So for you to think that you could stand a fuckin' chance is asinine
Yeah, ask Denaun, man
Hit a blind man with a coloring book
And told him color inside the lines or get hit with a flying crayon
Fuck it, I ain't playin', pull up in a van
And hop out on a homeless man holding a sign sayin'
"Vietnam vet", I'm out my fuckin' mind, man
Kick over the can, beat his ass, and leave him 9 grand
So if I seem a little mean to you
This ain't savage, you ain't never seen a brute
You wanna get graphic, we can go the scenic route
You couldn't make a bulimic puke
On a piece of fuckin' corn and peanut poop
Sayin' you sick, quit playin', you prick, don't nobody care
And why the fuck am I yellin' at air
I ain't even talkin' to no one, 'cause ain't nobody there
And nobody will fuckin' test me
'Cause these hoes won't even dare
I'm wasting punchlines, but I got so many to spare
I just thought of another one that might go here
Nah, don't waste it, save it, psycho, yeah
Plus you got to rewrite those lines
That you said about Michael's hair (Woops!)

[Hook]
(You're on fire)
That's how you know you're on a roll
'Cause when you're hot its like you're burning up
Everyone else's cold
(You're on fire)
Man, I'm so hot my motherfuckin' firetruck's on fire, homie
(You're on fire)
You need to stop, drop, and roll
'Cause when you say the shit to get
The whole Hip Hop shop to blow
(You're on fire, you're on fire)

Text přidal MajkyK

Text opravil StanMitchell

Video přidal StanMitchell

[Intro]
Víš, kritici, kámo
Kritici nikdy nemaj nic hezkýho na srdci, kámo
Víš, je jedna věc který jsem si na kriticích všiml, kámo
A to, že se nikdy nezeptají jakej byl můj den
No, já jim to řeknu

[Verš 1]
Augh, včera mi umřel můj pes
Svázal jsem kurvu, utáhnu smyčec
Řekl: "Příště až budeš blogovat, zkus plivat flow."
Chceš kritizovat, kámo? Snaž se trochu víc
Jsem z tohohle tak unavenej, mohl bych zapálit díru
Jsem tak zapálenej, takže zapal zapalovač a hulení
Radši pevně drž zapalovač, tady jsem
Flow je pevná, horká hlava jako Ghost Rider
Chladnokrevný jak Spiderman házící pavouka do sněhu
Takže bys radši měl jít níž než je Florida
Uvnitř lowrideru bez gum, v díře
Proč jsem takový? Proč je zima chladná?
Why is it when I talk I'm so biased to the hoes?Proč když mluvím tak jsem tak zaujatý proti kurvám?
Poslyš, kámo, Vánoce jsou pryč, tohle je tak měkký jak jen může být
Tohle není golf, tohle je útok
Tohle jsou tvoje rány, tohle je sůl, takže se ztrať
Do prdele, dissit mě je jako chcát na Čaroděje ze země Oz
Zabalim ještěrku do gázy
Budu tě tim mlátit do čelisti,vezmu nůžky a pily
A ustříhnu ti játra, žaludek a koule
Hodim tě do prostřed oceánu ve válnici s Čelistmy
Takže chlastej chcanky jako sizzurp skrz stéblo
Pak nám popiš jak to jako dezert chutnalo
Mám žluč na to abych Chrise donutil si nachcat do spoďár
Zlechtám ho, přijdu k jeho hrobu, přeskočim ho, a navštívím jeho psa

[Refrén]
(Jsi v ohni)
Tak víš že jedeš
Protože když jsi horkej je to jako kdybys hořel
Každej další je ledovej
(Jsi v ohni)
Vole, jsem tak zkurveně nemocnej
Ambulance a jiný sračky pro mě jedou
(Jsi v ohni)
Potřebuješ zastavit, spadnout a jet
Protože když řekneš sračku která zapálí celej Hip Hop Shop
(Jsi v ohni, jsi v ohni)

[Verš 2]
Právě jsem zandal debilní refrén mezi dvě zasraně dlouhý sloky
Jestli si tohle pleteš s písničkou, hele, tohle není písnička
Je to varování pro Brooke Hoganovou a Davida Cooka
Běž tak rychle jak můžeš, přestaň psát a zabij to
Jsem světlem v pánvi, ty jseš zasranej záblesk v pánvi
Střelim, vy děvky zmizíte jako horkej olej stříkající na ventilátor
Pan Mathers je chlap, jo, jsem nasranej ae radši bych vzal tuhle energii a ncpal ji do plechovky
Vrátil se a zase ti s ní natrhl prdel
Sliny jsou v tvý ruce jako kyselina sírová
Prožere se vším, kovem, prdelí Iron Mana
Změní ho v plastovýho
Takže pro tebe, jestli si myslí že máš šanci ustát tak jseš hloupej
Jo, zeptej se Denauna, kámo
Praštim slepce omalovánkama
A řeknu mu aby je vybarvil nebo dostane ránu letící pastelkou
Srát na to, nehraju si, zalezu do dodávky
A vyskočim na bezdomovce držící nápis:
"Vietnamský veterán",jsem kurva mimo, kámo
Kopnu do plechovky, nakopu mu prdel a nechám mu děvet táců
Takže jestli ti připadám trochu zlej
Tohle není nemilosrdnost, nikdy jsi neviděl bruta
Chceš aby to bylo násilný,můžeme jít na vyhlídku
Nemohl bs bulimisticky zvracet
Na kus zasraný kukuřice a ořechovýho hovna
Říkáš že jseš hustej, přestaň si hrát, ty zmetku, nikoho to nezajímá
A proč kurva řvu do éteru
Já už ani k nikomu nemluvim, protože tu nikdo není
A nikdo mě nebude kurva zkoušet
Protože tyhlu kurvy si to ani nedovolí
Mrhám punchlinama, ale mám jich tolik nazbyt
Právě jsem přemejšlel o další která by tu mohla být
Nee, nemrhej s ní, schovej ji, psycho, jo
Plus musíš přepsat tyhle řádky kde jsi mluvil o Michealových vlasech
(Woops!)

[Refrén]
(Jsi v ohni)
Tak víš že jedeš
Protože když jsi horkej je to jako kdybys hořel
Každej další je ledovej
(Jsi v ohni)
Vole, jsem tak zkurveně horkej až chytnul můj hasičskej vůz
(Jsi v ohni)
Potřebuješ zastavit, spadnout a jet
Protože když řekneš sračku která zapálí celej Hip Hop Shop
(Jsi v ohni, jsi v ohni)

Překlad přidal StanMitchell


Recovery

Eminem texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.