Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Need Me ft. P!nk - text, překlad

playlist

You are drunk, the coffee is burned
I hate to find you like this
I always find you like this
I come home and clean up your mess
What would you do without that?
Why do I always come back?
Oh, what I wouldn't do for you

[Hook: P!nk]
And I'm starting to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm starting to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

[Verse 2: P!nk & Eminem]
Some nights I want to run for the hills
It's never easy with you
I cannot reason with you
But your smile is as rare as it comes
What would I do without that
Maybe that's why I come back
Oh, what I wouldn't do for you


[Hook: P!nk]
And I'm starting to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm starting to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

[Verse 3: Eminem]
Starting to think we were made for each other
But one of us in this relationship is raising the other
You remind me of my mother
We drive one another crazy as each other
And we're both adults so there's no excuse for the games that we play with each other
Where you at? At a friend's?
No, you ain't, motherfucker
But I give her the benefit of the doubt
Whenever the doubt kicks in, shiver
When I touch her, 'cause I love her so much, I'm a sucker
Our bottom lip can quiver when she's in trouble, she's in hot water
Think I caught her cheating again
Give her another chance? Another one after that?
I'm swimming in that Egyptian river, 'cause I'm in denial
Say I don't eat shit, but I got a shit-eating grin when I smile
Making an excuse for us to act it out
She's just acting out, with her inner child
Then I set the truth on fire
Cause I'd rather believe a lie then I breathe a sigh of relieve that I don't believe in
Going to bed mad
I keep on trying to make a bad girl good
But haven't I stood by you in good times?
And bad? I'm starting to feel like your god damn dad
'Cause I literally feel like you could die of a "should I?"
Leave me for good? You never would
It'd be all bad
Never understood why they call it goodbye
But I think I'm a pretty damn good guy
And you're a good person, too
I can save you, I can make you change
But I keep putting my fucking foot in my mouth
Every time I gotta come and bail you out
When you get in trouble that you get yourself in
And I'm in trouble but I can't leave
I'll sell you out! I could never turn my fuckin' back on you
What is that?
I'm co-dependent, I'm just now noticing it
But somehow it's like every time I'm about to go to end it
I ain't got the cojones to do it
Nor the heart, our apartment's tore apart
You're using my heart for a dart board
But God must've aligned stars for us
'Cause somebody paired us up
And they say he ain't capable of making a mistake
But this one's perfect
'Cause I'm...


[Hook: P!nk]
And I'm starting to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm starting to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

Text přidala Tanula998

Video přidala Tanula998

Jsi na mol, spálil si kafe
Nerada tě nacházím takhle,
Vždycky tě najdu takhle
Přijdu domů a uklídím tvůj nepořádek
Co bys bez toho dělal?
Proč se vždycky vracím?
Oh, co bych pro tebe neudělala

Začínám si myslet, že mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Začínám si myslet, že mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ

Některé noci chci běžet na kopec
Nikdy to s tebou není lehké
Nemůžu s tebou mluvit
Ale tvůj úsměv je mi tak vzácný
Co bych bez něj dělal
Možná pro to se vracím
Oh, co bych pro tebe neudělal

Začínám si myslet, že mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Začínám si myslet, že mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ

Začínám si myslet, že jsme byli pro sebe stvořeni
Ale jeden znás v tomto vztahu zvedá toho druhého
Přimomínáš mi moji matku
Pohromadě jsme blázniví jako každý jiný
A my jsme oba dospělí, takže neexistuje žádná omluva
Hry které spolu hrajeme
Kde jsi? U kamarádky?
Ne, nejsi, svině
Ale já ji dávám výhody pochybnosti
Kdykoli nastanou pochyby,
Chvěje se když se ji dotknu, protože ji tak moc miluji, jsem blázen
Naše spodní rty se třesou,
Když má problémy, je v horké vodě
Myslím, že jsem ji znovu podvedl
Mám jí dát další šanci? Další po tom všem?
Proplavávám v té egyptské řece, protože jsem odmítnutý
Řekněme, nemá jíst sračky, ale když je jím, usmívám se
Vymyslel jsem pro nás omluvu, abychom to udělali
Ona vystupuje s dítětem uvnitř
Pak jsem zapálil pravdu
Protože bych raději věřil lži, pak jsem si vydechnul úlevou, nevěřím
Šel šíleně do postele
Stále se snažím udělat ze špatné dívky tu dobrou
Ale neostala jsem v tvých dobrých časech?
Špatně? Začínám se cítit jako tvůj zasraný otec
Protože doslova cítím, že bys mohla zemřít "měl bych!?"
Nech mě být, dobře?
Nikdy bys to neudělala
Bylo by to všechno špatné
Nikdy nepochopím, proč říkají nashledanou, ale myslím, že jsem zatraceně dobrej chlap
Ty jsi taky dobrý člověk, můžu tě zachránit, můžu tě změnit
Pořád mi dáváš moji skurvenou nohu do úst, pokaždé, když mám přijít a svézt tě
Když se dostaneš do potíží, dostaneš se dovnitř
Mám problémy, ale nemůžu odejít
Dostanu tě ven! Nikdy bych se na tebe nemohl podívat
Co to je?
Jsem souvislý
Teď jsem si toho všimnul
Ale nějak je to jako kdykoliv se chystám skočit
Nemám k tomu cojony, ani srdce
Náš apartmán se roztrhl
Používáš mé srdce jako desku k hraní šipek
Ale Bůh pro nás musel srovnat hvězdy
Protože nás někdo dal dohromady
A říkají, že není schopen udělat chybu
Ale on je dokonalý
Protože jsem...

Začínám si myslet, že mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Začínám si myslet, že mě potřebuješ
Možná mě potřebuješ
Možná mě potřebuje

Překlad přidala badgal

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.