Playlisty Akce
Reklama

Forever (Drake ft. Kanye West, Lil Wayne, Emi.. - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Ref.
It may not mean nothing to yall,
understand nothing was done for me,
so i dont plan on stopping at all,
I want this sh-t forever man, ever man, ever man,
Im shutting sh-t down at the mall,
and telling every girl she the one for me,
and i aint even planning to call,
i want this sh-t forever man, ever man, ever man,
Refrén
Nemuselo to znamenat nic proč bys musel řvát
Rozumim,nic ještě pro mě neskončilo
Takže neplánuju přestat
Chci tohle navždycky vždycky vždycky vždycky
Zavírám v obchodě
A řikám každý holce že je pro mě ta jediná
A neplánuju ani že jí zavolám
Tohle chci navždycky vždycky vždycky
Drake
Last name ever,
first name greatest,
like a sprained ankle boy aint nothing to play with,
it started off local but thanks to all the haters,
i know G4 pilots on a first name basis,
and your city faded off to brown, Nino,
she insists she got more class, we know!
swimming in the money come and find me, Nemo,
if i was at the club you know I ball, Kimo,
drop the mixtape that sh-t sounded like an album
whod have thought a country wide tour would be the outcome
labels want my name beside the X like Malcom
everybody got a deal, I did it without one,
yeah n-gga im about my business,
killing all these rappers you would swear I had a hit list,
everybody who doubted me is asking for forgivness,
if you aint been a part of it at least you got to witness,
b-tches,
Drake
Poslední jméno vůbec
První jméno největší
Jako kluk s vymklym kotníkem si neni s zahrávat
Začalo to když jsem ještě nebyl slavnej,ale díky za všechny ty který me nesnášej
Znám G4 piloty na základě prvního jména
Tvoje město zhnědlo,Nino
Postoupila do další třídy,víme!
Plavej v penězích a najdi mě,Nemo
Kdybych byl v klubu tak víš že jsem míc,Kimo
Vem si tu nahrávka ta sra*ka zněla jako album
Co sis myslel že turné bude výsledek
Chci aby štítek s mym jménem byl vedle X jako Malcolm
Všichni máme dohodu,já jsem to udělal bez jedný
Yeah negře,mluvim o svym businesse
Zabíjení všech těhle rapperů ,přísahal bys že jsem měl hit list
Každej kdo o mně pochyboval teď žádá o odpoštění
Jestli jsi nebyl částí toho aspoň máte svědka,dě*ky
Ref. Refrén
Kanye West
I used to have hood dreams,
big fame, big chains,
i stuck my d-ck inside this life until that b-tch came,
I went hard all fall like the ball teams,
just so I can make it rain all spring,
yall seen my story my glory,
i had raped the game young,
you can call it statutory,
when a n-gga blow up they can build statures of me
old money Benjamin Button, whaat, nuttin,
now superbad chicks giving me macLovin,
you would think I ran the world like Michelles husband,
you would think these n-ggas would know me when they really doesnt
like they was down with the old me no you f-cking wasnt,
youre such a f-cking loser,
he didnt even go to class Bueller,
trade the Grammy plaques just to have my granny back,
remember she had that bad hip like a fanny pack,
chasing that stardom would turn you into a maniac,
all the way in Hollywood and I cant even act,
they pull their cameras out and God damn they snap,
I used to want this thing forever yall can have it back,
Kanye West
Měl jsem sny
Velkou slávu,velký řetězy
Strčil jsem pt*ka do toho života dokud nepřišla ta dě*ka
Šel jsem skrz všechno a všichni spadli jak míče
Něco jako bych to uměl zařídit aby přšelo celý jaro
Všichni jste viděli můj příběh,mojí slávu
Měl jsem znásilnit tu hru jako mladej
Dá se tomu řikat zákon
Když negr umře můžou pro mě stavět sochy
Starý prachy Benjamin Button,coo,blázen
Te´d mě superšpatný lidi milujou
Myslel by sis že jsem oběh svět jako Michelly manžel
Myslel by sis že mě tyhle negři znaj přitom neznaj
Jako že byly se mnou dole přitom jste nebyli
Jsi jenom zas*anej loser
Ani do třídy Bueller nešel
Vyměnil jsem Grammy abych měl svojí babičku zpátky
Pamatuju si že měla špatný kyčle jako ledvinu
Koukej že když jsi slavnej stane se z tebe maniak
Všechny ty cesty v Hollywoodu a já nemůžu ani jednat
Vyndaj svý kamery a Bože sakra oni spěj
Chtěl jsem to navždycky vy všichni to nemusíte mít
Ref Refrén
Lil Wayne
Ok, hello its da martian,
space jam Jordans,
I want this sh-t forever wake up and smell the Garden,
fresher than the harvest
step up to the target,
if i had one guess than I guess im just New Orleans,
and I will never stop like im running from the cops,
hop up in my car and told my chauffeur to the top,
life is like a f-cking roller coaster then it drops,
but what should I scream for this is my theme park,
my minds shine even when my thoughts seem dark,
pistol on my side you dont wanna hear that thing talk,
let the king talk check the price and pay attention,
Lil Wayne thats what they got to say or mention,
Im like Nevada in the middle of the summer,
im resting in the lead I need a pillow and a cover,
shhh, my foots sleeping on the gas,
no brake pads no such thing as last,
Lil Wayne
Ok,ahoj ,to je mimozemšťan
Space Jam Jordans
Chci tohle všechno probudit a cítit zahradu
Čerstvější než sklizeň
Jenom nakročit do cíle
Kdybych měl jednu hádanku tak hádám že jsem v New Orleans
A nikdy nepřestanu běžet pryč od poldů
Naskočim do auta a řeknu svýmu šoferovi na vrchol
Život je jak za*ranej tobogán a pak tě to vezme
Ale proč bych měl křičet,vždyť tohle je moje hlavní téma
Moje mysl září jenom když jsou moje myšlenky špatný
Pistol na mý straně a nechceš aby ta věc promluvila
Nechte mluvit krále,zkontrolujte si ceny a dávejte pozor
Lil Wayne to je to co maj říct a nebo zmínit
Jsem jako Nevada v půlce léta
Odpočívám v čele a potřebuju polštář a časopis
Shh,moje nohy spěj na plynu
Nejsou rozbitý brzdy,neni to ta samá věc jak minule
Ref. Refrén
Eminem
There they go, back in stadiums,
as Shady spits his flow,
nuts they go, macadamia they go so balistic yo,
we can make them look like bosos,
hes wondering if he should spit this slow,
f-ck no go for broke,
his cup just runneth over oh no
he aint had a buzz like this since the last time he overdosed,
theyve been waiting patiently for Pinnochio to poke his nose,
back into the game and they know,
rap will never be the same as before,
bashing in the brains of these hoes,
and establishing a name as he goes,
the passion and the flame is ignited,
you cant put it out once we light it,
this sh-t is exactly what the f-ck im talking about when we riot,
you dealin with a few true villians
whose staying inside of the booth truth spillin,
and spit true feelings, til our tooth fillings come flying up out of our mouths
now rewind it
payback muthaf-cka for the way you got at me so hows it taste?
when I slap the taste out your mouth with the bass so loud that it shakes the place,
im hannibal lecter so just in case your thinking of saving face,
you aint gonna have no face to save by the time Im through with this place,
so Drake.
EMINEM
Tam jdou zabalit stadiony
Shady plive do jeho tracku
Bláznivě jdou,makademie jdou jak balistici whoa
Můžeme je nechat vypadat jako bose
Přemejšlí jestli to tam může naplivat pomalu
Ku*va nechoď si pro zlomený
Jeho šálek právě přeběh "Oh ne"
Nevyšuměl od tý doby co se naposled předávkoval
Trpělivě čekali na Pinokia aby si zlomil noc
Zpátky do hry a vědi
Rap nebude už to samý jako předtim
Mlácení do mozků těhle dě*ek
A vytvořit jméno podle toho jakej je
Vášeň a oheň jsou zapáleny
Jednou si to ještě můžeš rozmyslet rozsvítime
Tahle sra*ka je přesně o čem ku*va mluvim když si stěžujem
Dohoduješ se jenom s pár opravdovejma lidma
Který stojej vevnitř obou opravdovejch louží
A vypliváme všechny naše opravdový pocity dokud naše zuby neodletěj z našich úst
Teď to rozfoukni
Teď si to přehraj zpátky hajzle jak jsi mě podceňoval tak jak to chutná?
Když jsem ochutnal chu´t vašich hub s tak hlasitou hudbou že se z toho otřásalo místo
Jsem Hannibal Lecter tak přemýšlej jenom nad tím jak si zachráníš tvář
Stejně nebudeš mít žádnou tvář zachraňovat když sedim tady
Takže Darku
Ref. Refrén

Text přidala Radu_ska

Video přidal MayhemCz

Překlad přidala romana1997

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Relapse: Refill

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.