Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Threefold Death - text, překlad

playlist

Will you remember me
Still know my name
When I'm set free?

Is this the way it ends now?
The last thing to see is
The bottom of a fucking cask?

Feeding the crows
Dangling and putrid
In the presence of my own hollowness
Kindling the flames
Scorching and charred
The incarnation of my vainness

What once was believed to be glory
Paled into a scorn, left to derision

Time stood still as I bode the cold iron
And the tendonds coiled around my neck
The carnyx shrill and a world once known
Slowly sank in numbing red

Will you remember me
Still know my name
When I'm set free?

Is this the way it all ends now?
Sense wrest from me
And dignity stripped off it's meaning
A plenary sacrifice

The carnyx shrill and a world once known
Slowly sank in numbing red
The carnyx roared twice and once more
Afore pervasively
The raven's call rang out

Will you remember me
Still know my name
When I'm set free?
Will you still bide awhile
At the great rock
In the evening light?

Will you remember me
Still know my name
When I'm set free?
Will you still bide awhile
At the great rock
In the evening light?

Will you remember me
Still know my name
When I'm set free?
Will you still bide awhile
At the great rock
In the evening light?

Text přidal IamPhate

Vzpomeneš si na mne?
Budeš si pamatovat mé jméno?
Až budu volný?

Takhle to teď končí?
Poslední věc co vidím je
spodek podělaného sudu?

Krmit havrany
Viset a hnít
V duchu své vlastní prázdnoty
Žhne ještě plamen
Horké a spalující je
ztělesnění mé marnivosti

Co bylo kdysi považováno za slávu
Vybledlo v pohrdání, odešlo do posměchu

Čas se zastavil, když jsem pocítil chladné železo
A oprátka se mi utáhla na krku
Carnyx zaječel a svět který jsem znal
se pomalu potopil do ochromující červeně

Vzpomeneš si na mne?
Budeš si pamatovat mé jméno?
Až budu volný?

Takhle to teď končí?
Smysl mě odradí
A důstojnost si svlékla svůj význam
Naprostá oběť

Carnyx zaječel a svět který jsem znal
se pomalu potopil do ochromující červeně
Carnyx zařval podruhé a ještě jednou
se všude rozlehl
Křik havranů dozněl

Vzpomeneš si na mne?
Budeš si pamatovat mé jméno?
Až budu volný?
Budeš stále čekat na ten okamžik
U velkých skal
Ve večerním šeru?

Překlad přidal Maarty1993


Ategnatos

Eluveitie texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.