Kecárna Playlisty

Sempiternal Embers - text, překlad

playlist Playlist
Glowing and blazing
In the wind of times
Ever lit
Searching and fathoming
The fire's arcane
Consuming flames
Sparks to imbue
Our very souls
Žhavý a planoucí
ve větrech časů
navždy planoucí
hledám a bádám
oheň tajemný
poutavé plameny
jiskry naplní
naše pravé duše
Pervading the very breath of life
Flickering from the depths of eternity
prostupující pravý dech života
doutnající z hlubiny věčnosti
Never asleep
Never extinct
Not ever ceasing to gleam
Never sear
The sempiternal embers
Never profaned
Never fail
Not ever ceasing to refine
Never forfeit
Never faint
The sempiternal embers
nikdy neusne
nikdy nezanikne
navždy nepřestane zářit
nikdy zvadlý
věčný žhavý popel
žádné znesvěcení
žádné selhání
navždy se nepřestane zušlechtovat
nikdy ztracený
nikdy slabý
věčný žhavý popel
The essence of being
The form of existence
Forever inflamed with passion
Heart of hearts
Burning so bright
Yet clandestine
esence bytí
forma existence
navždy zornícený s vášní
srdce srdcí
hoří tak jasně
dosud utajený
Gleaming in the lair
Of the powers to be
The four mighty ones
The high kings concealed
zářící v doupěti
silou existence
čtveřice mocná jediná
nejvýšší krále ukrývala
Giving birth to the glimmer within
Incessantly fostering the flames...
dávájící zrození do záblesku uvnitř
bez ustání schovává plameny
Glowing and blazing
In the wind of times
Ever lit
Searching and fathoming
Sparks to imbue
Our very souls
žhavý a planoucí
ve větrech časů
navždy planoucí
hledam a bádám
jiskry naplní
nase pravé duše

Text přidala AlexClair

Video přidala Daks

Překlad přidal Blackheart

Překlad opravila IndiSarahie


Everything Remains (As It Never Was)

Eluveitie texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.