Kecárna Playlisty
Reklama

Unfaithful man - text, překlad

playlist Playlist
Unfaithful manNevěrný muž
I'm not your Chiquitita,
at home you´ve got Segnorita.
I´m not the one baby
I won´t support your sins.
Don´t stand here like a stone,
just let me be and get gone.
Unfaithful man baby I just can´t stand.
(Elis)
Nejsem tvá Chiquitita
Doma máš seňoritu.
Nejsem jediná, bejby.
Nebudu podporovat tvé hříchy
Nestůj tady jako solný sloup,
Nech mě být a běž pryč
Nevěrného muže, bejby, prostě nemůžu vyvstát.
Hey lady you look so pretty,
I wanna know if you are free.
Don´t be afraid of me
´cause I´m a gentleman.
Will give you whatever you want.
Would you like to dance? I love the song.
Hope you´re not tired baby, this night will be long.
I´ll show you something that you never then before.
After this you´ll be addicted and wanting more.
I´ll show you something that you never had.
Tonight we will do it baby step by step.
(Martin)
Hej, dámo, vypadáš tak hezky,
Chci vědět, jestli jsi volná.
Nemusíš se mě bát,
protože jsem gentleman
Dám ti všechno, co chceš,
Chceš tančit? Miluji písně.
Doufám, že nejsi unavená, bejby,
tato noc bude dlouhá.
Ukážu ti něco, co jsi ještě neviděla,
Po tomto budeš závislá a chtít víc.
Ukážu ti něco, co jsi ještě neměla,
Dnes večer to budeme dělat, bejby, krok za krokem
I´m not your Chiquitita,
At home you´ve got Segnorita,
I´m not the one baby
I won´t support your sins.
Don´t stand here like a stone,
Just let me be and get gone.
Unfaithful man baby I just can´t stand.
(Elis)
Nejsem tvá Chiquitita
Doma máš seňoritu.
Nejsem jediná, bejby.
Nebudu podporovat tvé hříchy
Nestůj tady jako solný sloup,
Nech mě být a běž pryč
Nevěrného muže, bejby, prostě nemůžu vyvstát
At home I´ve a Segnorita,
Tell me what´s wrong my Lolita.
Why think about her heart when she will never know?
Would rather think of us right now,
everything here is allowed.
So don´t be rude my lady,
don´t make me go away.
I´ll show you something that you never knew before.
After this you´ll be addicted and wanting more.
I´ll show you something that you never had.
Tonight we will do it baby step by step.
(Martin)
Doma mám seňoritu,
Řekni mi, co se děje, má Lolito,
Proč přemýšlet o jejím srdci, když se to nikdy nedozví?
Raději teď mysli na nás dva,
Všechno je tu povoleno,
Tak nebuď nezdvořilá, má lady
Nedonuť mě jít pryč
Ukážu ti něco, co jsi ještě neviděla,
Po tomto budeš závislá a chtít víc.
Ukážu ti něco, co jsi ještě neměla,
Dnes večer to budeme dělat, bejby, krok za krokem.
I´m not your Chiquitita.
At home you´ve got Segnorita.
I´m not the one baby,
I won´t support your sins.
Don´t stand here like a stone,
Just let me be and get gone.
Unfaithful man baby I just can´t stand.
(Elis)
Nejsem tvá Chiquitita
Doma máš seňoritu.
Nejsem jediná, bejby.
Nebudu podporovat tvé hříchy
Nestůj tady jako solný sloup,
Nech mě být a běž pryč.
Nevěrného muže, bejby, prostě nemůžu vyvstát.
No matter what you say I will be here.
Understand I want you to dissapear.
Tell me how many times do I have to say that?
Show me and play with me this little game.
I don´t want a man with a ring on his hand
So leave me and go to somebody else.
(Martin)
Bez ohledu na to, co řekneš, tady budu.
(Elis)
Pochop, chci, abys zmizel.
Řekni mi, kolikrát to ještě budu muset říct?
(Martin)
Ukaž mi a hraj se mnou tuto malou hru.
(Elis)
Nechci muže s prstenem na ruce
Tak mě opusť a jdi za někým jiným.
I´m not your Chiquitita,
At home you´ve got Segnorita.
I´m not the one baby,
I won´t support your sins
.
Don´t stand here like a stone,
Just let me be and get gone.
Unfaithful man baby I just can´t stand!
Nejsem tvá Chiquitita
Doma máš seňoritu.
Nejsem jediná, bejby.
Nebudu podporovat tvé hříchy
Nestůj tady jako solný sloup,
Nech mě být a běž pryč
Nevěrného muže, bejby, prostě nemůžu vyvstát.

Text přidala janifer11

Text opravil kesinaa

Video přidala janifer11

Překlad přidala hauftova

Překlad opravil kesinaa

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Elis Mrázová texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.