Playlisty Kecárna
Reklama

Sirius - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Dareka ga katte ni kimeta
Redimeido na kyou o nugisutete
Hadashi de hashitte iku
Niekto rozhodol, čo sa dnes stane,
A to ja nebudem poslúchať.
Budem bežať bosá, ak budem musieť!
Machigattatte korondatte
Surimuita itami mo
Orijinaru na ashita ni naru
Môžem padnúť alebo urobiť chyby,
Ale bolesť a škrabance sa stanú
Mojou vlastnou budúcnosťou.
Tsukiageta kono te ni nigirishimeta
Chikai ga hikari ni natte
Itsuka kimi ni todoku sono shunkan made
Naiteru hima nante nai kara
Sľub, čo držím v týchto dlaniach
Sa stane svetlom.
Ono raz dosiahne teba, ale dovtedy
Nebudem márniť čas revaním.
Hamidashite shimatta atsui omoi ga
Yozora de kagayakidasu
Umarete kita imi ga wakatta ki ga shita
Negaigoto wa zenbu kono te de kanaeru
Tá vyvierajúca vášeň
Bude žiariť spolu s nebom.
A asi som pochopila, prečo som sa narodila.
Moje priania sa stanú skutočnosťou pod mojimi rukami!
Fuan ni aragau dake de
Mou seiippaide
Oete shimatte ita kinou ga atta kedo
Som zaneprázdnená snažením sa
Odohnať neistotu
Všetko je preč...
Ale to je včerajší príbeh
Tachidomatteta sonna jikan mo
Hitsuyou datta no kana nante
Ima wa ne omoeteru
Ten čas, keď som nebola schopná ničoho
Bol dôležitý tiež.
Teraz nad tým rozmýšľam tak.
Kurayami o kirisaki tadori tsuita
Keshiki no sono mukou ni
Itsumo kimi ga chanto mattete kureteta
Itooshiku kirameku sekai de
Konečne som dorazila po porazení temnoty.
Za touto scenériou
Si na mňa vždy čakal
V tomto žiarivom svete.
Ryūseigun oikoshi takaku takaku
Kokoro ga sakebu saki e
Moratte iru ijou ni agerareru you ni
Nē mirai wa zenbu kono te de kanaeru
Padajúce hviezdy idú vedľa mňa, vyšie a vyššie
Tam, kde moje srdce kričí ideme spolu.
V dúfaní, že dostaneme viac ako predtým.
Moju budúcnosť si sama vytvorím týmito rukami.
Hiza o kakaete ita yoru mo namida de mukaeta asa mo
Donna toki mo mabayui hoshi mitai ni
Noci strávené v objatí kolien, rána vítané slzami.
Ale vždy, je jedno kedy, budem žiariť ako hviezdy Síriusu.
Tsukiageta kono te ni nigirishimeta
Chikai ga hikari ni natte
Itsuka kimi ni todoku sono shunkan made
Naiteru hima nante nai kara
Sľub, čo držím v týchto dlaniach
Sa stane svetlom.
Ono raz dosiahne teba, ale dovtedy
Nebudem márniť čas revaním.
Hamidashite shimatta atsui omoi ga
Yozora de kagayakidasu
Umarete kita imi ga wakatta ki ga shita
Negaigoto wa zenbu kono te de kanaeru
Tá vyvierajúca vášeň
Bude žiariť spolu s nebom.
A asi som pochopila, prečo som sa narodila.
Moje priania sa stanú skutočnosťou pod mojimi rukami!
Správne, moju budúcnosť si sama vytvorím týmito rukami.
Sou mirai wa zenbu kono te de kanaeru

Text přidala mikukapus

Video přidala mikukapus

Překlad přidala mikukapus

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

BEST -A-

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.