Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Pan y mantequilla - text, překlad

Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
cintura divina, te comería con pan y mantequilla.
Candela, un par de chupitos de ron miel y velas
Una caja llena con mil primaveras
que vienen, que vuelan,
solo quiero un poquito de tu vida entera,
de tu vida entera.

Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.

Contempla, girasoles, margaritas y azucenas
quieren parecerse un poquito a ti apenas, que más quisieran.
Tan solo a ti te riego yo, mi sirena.
Eres aire fresco que vuela la cometa,
una bala sorpresa sin Rusia ni ruleta,
una carpeta con letras de poetas,
entre verso y verso pétalos de rosas secas.

Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas en cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.

Cuatro esquinillas tiene mi cama,
cuatro angelitos que me acompañan,
cuatro secretos, miles de historias,
sueños que giran en una noria.
De norte a sur y de este a oeste,
que de media vuelta quien le moleste
y les deseo mucha suerte,
están muy locos, puede ser mi muerte.

Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
cintura divina, te comería con pan y mantequilla.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir que estoy junto a ti.

Text přidala Rybka84

Pojď, každý tvůj krok mě tíží,
pohybuj boky jako želé,
božský pas, chtěl bych tě sníst jako chleba s máslem.
Oheň, pár panáků rumu a medové svíčky,
Krabice naplněná tisícovkou pramenů
přichází létání
Chci jen kousek z tvého celého života
Celého tvého života

A já, jdu krok za krokem
Chci se dotknout modré oblohy, modré oblohy.
A ty, hledáš po každé písni
pocit, který ti dává pocit že žiješ.

Podívej se, slunečnice, sedmikrásky a lilie
chtějí vypadat aspoň trochu jako ty, co víc můžou chtít.
Jen vodu, má mořská panno.
Jsi jako čistý vzduch kde letí komety,
překvapivá kulka bez Ruské rulety,
a složka s nějakými básnickými texty.
mezi veršem a veršem sušené okvětní lístky růží.

A já, jdu krok za krokem
Chci se dotknout modré oblohy, modré oblohy.
A ty, hledáš po každé písni
pocit, který ti dává pocit že žiješ.

čtyry rohy má moje postel,
čtyry anděly kteří mě doprovází,
čtyry tajemství, tisíce příběhů,
sny, které se točí v kole.
Od severu na jih, od východu na západ,
otoč se pokud tě to otravuje,
A přeji ti hodně štěstí
Je to tak bláznivé, že to může být moje smrt.

Pojď, každý tvůj krok mě tíží,
pohybuj boky jako želé,
božský pas, chtěl bych tě sníst jako chleba s máslem.
A já, jdu krok za krokem
Chci se dotknout modré oblohy, modré oblohy.
A ty, hledáš po každé písni
pocit, že cítíš že žiješ.
A já, jdu krok za krokem
Chci se dotknout modré oblohy, modré oblohy.
A ty, hledáš po každé písni
pocit, který ti dává pocit že jsem s tebou.

Překlad přidala Rybka84

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.