Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

It's Your World Now - text, překlad

playlist

A perfect day, the sun is sinkin' low
As evening falls, the gentle breezes blow
The time we shared went by so fast
Just like a dream, we knew it couldn't last
But I'd do it all again
If I could, somehow
But I must be leavin' soon
It's your world now

It's your world now
My race is run
I'm moving on
Like the setting sun
No sad goodbyes
No tears allowed
You'll be alright
It's your world now

Even when we are apart
You'll always be in my heart
When dark clouds appear in the sky
Remember true love never dies

But first a kiss, one glass of wine
Just one more dance while there's still time
My one last wish: someday, you'll see
How hard I tried and how much you meant to me

It's your world now
Use well the time
Be part of something good
Leave something good behind
The curtain falls
I take my bow
That's how it's meant to be
It's your world now
It's your world now
It's your world now

Text přidal obladi

Dokonalý den, slunce pomalu zapadá
Přichází večer, fouká jemný větřík
Naše společné chvíle tak rychle utekly
Skoro jako sen, věděli jsme, že to nevydrží věčně
Ale absolvoval bych to znovu
Kdyby to nějak šlo
Ale musím brzy odejít
Teď je to tvůj svět

Teď je to tvůj svět
A já vyrážím do závodu
Jdu o dům dál
Jako zapadající slunce
Žádné smutné loučení
Slzy nejsou dovoleny
Budeš v pohodě
Teď je to tvůj svět

I když jsme se rozešli
Vždycky budeš mít místo v mém srdci
Když se na nebi objeví temná mračna
Vzpomeň si, že pravá láska nikdy neumírá

Ale nejdřív polibek, sklenice vína
Ještě jeden tanec, dokud máme čas
Mé poslední přání: jednou uvidíš
Jak moc jsem se snažil a jak moc jsi pro mě znamenala

Teď je to tvůj svět
Užívej svůj čas moudře
Buď součástí něčeho dobrého
Zanech po sobě něco dobrého
Spadla opona
Uklonil jsem se
Takhle to mělo být
Teď je to tvůj svět
Teď je to tvůj svět
Teď je to tvůj svět

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.