Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

No se parece - text, překlad

playlist karaoke

Caen como lagrimas la lluvia sobre mí
Y la tristeza no, no se parece a ti
Sólo es un reflejo de lo que dejaste aqui
Y la nostalgia no, no se parece a ti

Y yo te busco ahi
Para sobrevivir
Me pediste que no te olvidara
Que pensara en ti si me faltabas
Porque solamente tu recuerdo
Me alegraria el alma
Pero si te imagino sonriendo
Al vacio caigo pero lento
Porque este dolor que llevo dentro
No se parece en nada
Ni a tu olor ni a tus besos
Ni al amor que me dabas
Y este frio que siento
No se parece en nada

Ni a tu voz que en mi cabeza quiero repetir
Pero el silencio no, no se parece a ti

Y yo te quiero oir
Para sobrevivir

Me pediste que no te olvidara
Que pensara en ti si me faltabas
Porque solamente tu recuerdo
Me alegraria el alma
Pero si te imagino sonriendo
Al vacio caigo pero lento
Porque este dolor que llevo dentro
No se parece en nada
Ni a tu olor ni a tus besos
Ni al amor que me dabas
Y este frio que siento
No se parece en nada

Porque tu recuerdo
Es como un lamento
Él no puede hablarme de ti

Pero si te imagino sonriendo
Al vacio caigo pero lento
Porque este dolor que llevo dentro
No se parece en nada
Ni a tu olor ni a tus besos
Ni al amor que me dabas
Y este frio que siento
No se parece en nada

Text přidala anjelik1715

Video přidala Adriana_24

Kvapky ako slzy dažďa stekajúce po mne
A smútok nie, nepripomína teba
Len odraz toho, čo si tu zanechal
A nostalgia nie, nepripomína teba

A ja ťa tam hľadám
Aby som prežila
žiadal si ma, aby som na teba nezabudla
Aby som na teba myslela, ak by si mi chýbal
Pretože len spomienka na teba
Robí šťastnou moju dušu
Ale ak si ťa predstavím usmievajúceho
Pomaly padám do prázdnoty
Pretože táto bolesť, ktorú nosím hlboko v sebe
Nič nepripomína
Ani tvoju vôňu ani tvoje bozky
Ani lásku, ktorú si mi dal
A táto zima, ktorú cítim,
Nič nepripomína

Ani tvoj hlas, ktorý sa mi chce ozývať v hlave
Ale ticho nie, nepripomína teba

A ja ťa chcem počuť
aby som prežila

žiadal si ma, aby som na teba nezabudla
Aby som na teba myslela, ak by si mi chýbal
Pretože len spomienka na teba
Robí šťastnou moju dušu
Ale ak si ťa predstavím usmievajúceho
Pomaly padám do prázdnoty
Pretože táto bolesť, ktorú nosím hlboko v sebe
Nič nepripomína
Ani tvoju vôňu ani tvoje bozky
Ani lásku, ktorú si mi dal
A táto zima, ktorú cítim,
Nič nepripomína

Pretože tvoja spomienka
Je ako nárek
Nemôže mi hovoriť za teba

Ale ak si ťa predstavím usmievajúceho
Pomaly padám do prázdnoty
Pretože táto bolesť, ktorú nosím hlboko v sebe
Nič nepripomína
Ani tvoju vôňu ani tvoje bozky
Ani lásku, ktorú si mi dal
A táto zima, ktorú cítim,
Nič nepripomína

Překlad přidala anjelik1715


Extranjera - Primera Parte

Dulce María texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.