Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Room 137 - text, překlad

playlist

Someone
Someone is trying
To tell him something
Will he listen?
Should he listen?

Someone
Someone is dying
To find out something
Will he reason?
What is the reason?

Do you see it there on the door?
Death is coming
Life nevermore

Obsession drives me
Clouding my mind
What's the message?
Am I running out of time?

Someone
Someone is trying
In search of something
Death by numbers
Getting closer

Someone
Someone is dying
To know the answer
The key to heaven
137

Do you see it there on the door?
Death is coming
Life nevermore

Obsession drives me
Clouding my mind
What's the message?
Am I running out of time?

Take me to the other side
Show me what I cannot find
Never-ending number line
Hidden by design

I can see it here on the door
One-three-seven forevermore
Between dimensions
The boundary line
One-three-seven
I am running out of time

Take me to the other side
Show me what I cannot find
Never-ending number line

Take me to the other side
Show me what I cannot find
Never-ending number line

Take me to the other side
Show me what I cannot find
Never-ending number line
Let me see before I die

Text přidal jirkachmiel

Video přidal jirkachmiel

Někteří
někteří se snaží
říct něco
Ale vyslyší je?
A měli by být vyslyšeni?

Někteří
někteří umírají
při hledání něčeho
A bude to mít smysl?
A jaký to má smysl?

Vidíš to na těch dveřích?
To smrt přichází
Už nebude žádný život

Jsem ovládán posedlostí
má mysl je zatemněná
V čem je to poselství?
V tom, že mi dochází čas?

Někteří
někteří se snaží
najít něco
Ale smrt podle čísel
je stále blíže a blíže

Někteří
někteří umírají
když se dozví odpověď
Ten klíč k nebi
137

Vidíš to na těch dveřích?
To smrt přichází
už nebude žádný život

Jsem ovládán posedlostí
Má mysl je zatemněná
V čem je to poselství?
V tom, že mi dochází čas?

Vezmi mě na druhou stranu
Ukaž mi to co nemohu vidět
Tu nikdy nekončící řadu čísel
schválně skrytou

Už to vidím na těch dveřích
Jedna-tři-sedm jednou provždy
Mezi světy
ta hranice
Jedna-tři-sedm
Dochází mi čas

Vezmi mě na druhou stranu
Ukaž mi to co nemohu vidět
Tu nikdy nekončící řadu čísel

Vezmi mě na druhou stranu
Ukaž mi to co nemohu vidět
Tu nikdy nekončící řadu čísel

Vezmi mě na druhou stranu
Ukaž mi to co nemohu vidět
Tu nikdy nekončící řadu čísel
Nech mě se podívat, dříve než zemřu

Překlad přidal jirkachmiel

Zajímavosti o písni

  • Číslo 137 odkazuje na tzv. Konstantu jemné struktury charakterizující sílu elmg. interakce a má se zato, že se jedná o základ "Teorie velkého sjednocení" (sjednocení elektromagnetismu, kvantové teorie a gravitace). Proč má konstanta hodnotu zrovna 137 je stále záhadou. Německý fyzik Wolfgang Paul během své hospitalizace ležel údajně na pokoji č. 137. Myslel si, že je to zlé znamení a asi bylo - pár dní po přijetí zemřel. Mohla by tedy existovat souvislost mezi fyzikou a překročení hranice smrti? (jirkachmiel)

Distance Over Time

Dream Theater texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.