Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hear Me Out - text, překlad

playlist

It's like every breath I take is a debt.
How am I going to pay it back by myself?
Like breathing without the air.
How am I going to know you're there when you're not?
So why can't death set me free?
I'm breathing but I can't believe in what I'm seeing.
When I look into your eyes life lost its meaning.
There is no such thing as failure
Let my words just be your saviour.
I'm still looking for an answer.
I hold my heart until the end.

Accept my flaws for life.
Accept me into your life.
Accept the person I am will never give up this fight.
We always wake up from the deepest of our dreams just a little late.
Can you relate?
I see your backs have turned away.

When all the lights have been switched off,
Way too dark for you to see.
That's exactly my point
When life suffocates me.
I'm always trying not to worry,
Everything will be fine.
I'm sick of empty promises and the fear in my eyes.

It's like every breath I take is a debt.
How am I going to pay it back by myself?
Like breathing without the air.
How am I going to know you're there when you're not?
So why can't death set me free?
Oh why can't love stay with me.

When all the lights have been switched off,
Way too dark for you to see.
And the loveless walk to the edge of the world
With hope to be set free.

Because I live between the pages,
There's no gain where love is lost.
And I'd burn the world,
Just to show I love you most.
This dream's my one foundation,
My future's held to sleep.
The only way I know,
How to set myself free.

There is one thing I've learned
And in fact I'm quite aware.
If the world wants to see you fall
It only takes one second to spare.
I've got my eyes wide open so treat me right.
I've got my hands on my heart so I feel alive.
I've realised that the end isn't suicide.
I was born to live until I die.

Text přidala maua-mi

Video přidala maua-mi

Je to jako by každý můj nádech byl dluh
Jak to sám splatím?
Jako dýchání bez vzduchu
Jak budu vědět, že jsi tu, když nejsi?
Tak proč mě smrt nemůže osvobodit?
Dýchám, ale nemůžu věřit tomu, co vidím
Když se podívám do tvých očí, život ztratí svůj význam
Není tu nic jako selhání
Nech má slova být tvým zachráncem
Stále hledám odpověď
Držím své srdce až do konce

Přijmi mé chyby v životě
Přijmi mě do svého života
Přijmi tu osobu, kterou jsem, nikdy nevzdám tenhle boj
Vždy se probudíme z nejhlubších snů jen o trochu později
Vidíš se v tom?
Vidím, že tvá záda se odvrátila

Když byla všechna světla vypnuta,
bylo pro tebe moc temno
To je přesně má pointa
Když mě život dusí
Vždy se snažím nestrachovat se,
všechno bude v pořádku
Je mi špatně z prázdných slibů a ze strachu v mých očích

Je to jako by každý můj nádech byl dluh
Jak to sám splatím?
Jako dýchání bez vzduchu
Jak budu vědět, že jsi tu, když nejsi?
Tak proč mě smrt nemůže osvobodit?
Proč láska nemůže zůstat se mnou?

Když byla všechna světla vypnuta,
bylo pro tebe moc temno
A procházka bez lásky na okraj světa
S nadějí, že budu vysvobozen

Protože žiji mezi stránkami
Nic se nezískává tam, kde láska je ztracena
A já bych spálil svět,
jen abych ukázal, že tě miluji nejvíc
Tento sen je můj podklad
Moje budoucnost je držena ke spánku
Jediný způsob, který znám,
kterým se vysvobodím

Je tu jedna věc, kterou jsem se naučil
A ve skutečnosti jsem si docela vědom toho,
že jestli tě svět chce vidět padnout,
trvá to jen jednu vteřinu nazbyt
Mám oči široce otevřené, tak se mnou zacházej správně
Mám ruce na svém srdci, abych se cítil naživu
Uvědomil jsem si, že konec není sebevražda
Narodil jsem se, abych žil, dokud neumřu

Překlad přidala KREDENC

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.