Bloodflower - text, překlad
I've made a good living by dying;
Endless wait, grey solace ruling my mind
Constrained by time and drained by the cold,
Still I found myself shivering under the rising sunStvořila jsem dobrý život při smrti;
Nekonečné čekání, šedá útěcha tekoucí mou myslí
Přinucena časem a obtékána chladem,
Stále se nacházím chvějící se pod zářícím sluncem
Endless wait, grey solace ruling my mind
Constrained by time and drained by the cold,
Still I found myself shivering under the rising sunStvořila jsem dobrý život při smrti;
Nekonečné čekání, šedá útěcha tekoucí mou myslí
Přinucena časem a obtékána chladem,
Stále se nacházím chvějící se pod zářícím sluncem
You are the star, you are the moon
You are the soil where shadows bloom
Casting a light which brings me peace
Where the caverns of death will freeze Jsi hvězda, jsi měsíc
Jsi půda, kde stíny kvetou
Světlo, co mi přinese mír
Jeskyně, kde smrt mrazí
You are the soil where shadows bloom
Casting a light which brings me peace
Where the caverns of death will freeze Jsi hvězda, jsi měsíc
Jsi půda, kde stíny kvetou
Světlo, co mi přinese mír
Jeskyně, kde smrt mrazí
The flower never grew
But I love you just the same
Even though like a bird you flew
I will love you just the same Rostlina nikdy nevykvete
Ale milovat tě budu vždy stejně
I kdybys byl ptáček, co odletí
Milovat tě budu vždy stejně
But I love you just the same
Even though like a bird you flew
I will love you just the same Rostlina nikdy nevykvete
Ale milovat tě budu vždy stejně
I kdybys byl ptáček, co odletí
Milovat tě budu vždy stejně
I am the blood; A fire in your soul...
And I will grow in landscapes so cold Jsem krev; oheň v tvé duši…
A rostu na tak chladných místech
And I will grow in landscapes so cold Jsem krev; oheň v tvé duši…
A rostu na tak chladných místech
Oh, how I feel you in every single detail,
As you lurk inside my troubled dreams
There is no hope as long we walk this Earth,
But you should know my universe screams,
It screams for you Ach, jak tě cítím každým detailem
Jak se skrýváš v mých problémových snech
Není naděje, dokud kráčíme po Zemi
Ale měl bys znát můj vesmírný křik
Křičí pro tebe
As you lurk inside my troubled dreams
There is no hope as long we walk this Earth,
But you should know my universe screams,
It screams for you Ach, jak tě cítím každým detailem
Jak se skrýváš v mých problémových snech
Není naděje, dokud kráčíme po Zemi
Ale měl bys znát můj vesmírný křik
Křičí pro tebe
I cry for you!
Pláču pro tebe!
The flower never grew
But I love you just the same
Even though like a bird you flew
I will love you just the same Rostlina nikdy nevykvete
Ale milovat tě budu vždy stejně
I kdybys byl ptáček, co odletí
Milovat tě budu vždy stejně
But I love you just the same
Even though like a bird you flew
I will love you just the same Rostlina nikdy nevykvete
Ale milovat tě budu vždy stejně
I kdybys byl ptáček, co odletí
Milovat tě budu vždy stejně
Reklama
Reklama
Turning Season Within
- Morpine Cloud
- Bloodflower
- Seasons Apart
- When I Wake
- Earthbound
- Not Breathing
- The Failure Epiphany
- The Empty Stare
- September Ashes
Reklama
Draconian texty
- 1. Death, Come Near Me
- 2. Bloodflower
- 3. She Dies
- 4. The Cry Of Silence
- 5. Morpine Cloud
- 6. The Morningstar
- 7. The Gothic Embrace
- 8. The Amaranth
- 9. Seasons Apart
- 10. Serenade Of Sorrow
