Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Le Courage des Oiseaux - text, překlad

Dieu que cette histoire finit mal !
On n'imagine jamais très bien
Qu'une histoire puisse finir si mal
Quand elle a commencé si bien

On imagine pourtant très bien
Voir un jour les raisons d'aimer
Perdues quelque part dans le temps
Mille tristesses découlent de l'instant

[Refrain:]
Alors, qui sait ce qui nous passe en tête ?
Peut-être finissons-nous par nous lasser ?
Si seulement nous avions le courage des oiseaux
Qui chantent dans le vent glacé !

Tourne ton dos contre mon dos
Que vois-tu ? Je ne te vois plus
Si c'est ainsi qu'on continue
Je ne donne pas cher de nos peaux

[au Refrain]

Text přidal DEX_TER

Video přidal DEX_TER

Bože, vždyť tenhle příběh špatně dopadne!
Vím, že to nevypadá moc dobře
Mohlo by to dopadnout fakt zle
A přitom tak hezky startuje...

Přitom je snadné si představit
Že jednou uvidíš důvody proč milovat, proč žít
To jsi jen ztracená v bezčasí
Máš tisíc bolestí v jediný okamžik...

[refrén:]
Bůhví, co se nám přihodí
Možná to skončí, možná nás to unaví
Kéž bychom jak ptáci byli stateční
Když zpívají... i přes zlý vítr ledový

Otoč se zády svými k zádům mým
Řekni, co vidíš? Já už tě nevidím
Kdybych to takhle nechal dál
Tak bych moc draho naše kůže neprodal

[znovu refrén:]

Překlad přidal DEX_TER

Překlad opravil DEX_TER

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.