Kecárna Playlisty
Reklama

That's The Way It Is - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I can read your mind and I know your story
I see what you're going through
It's an uphill climb, and I'm feeling sorry
But I know it will come to you, yeah
Umím číst tvé myšlenky a znám tvůj příběh
Vidím, čím procházíš...
Je to náročný výstup, a já lituji...
Ale vím, že přijde..yeah
Don't surrender 'cause you can win
In this thing called love
Nevzdávej se, protože můžeš vyhrát
Ve věci zvané láska
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Když to nejvíc chceš, není snadná cesta ven...
Když jsi připraven jít, a tvé srdce zůstává nejisté,
Nevzdávej se své víry,
Lásku najdou ti, kdo v ni věří,
A to je ta správná cesta.
When you question me for a simple answer
I don't know what to say, no
But it's plain to see, if you stick together
You're gonna find a way, yeah
Když se mě ptáš a čekáš snadnou odpověď,
Nevím co říct, ne
Ale je upřímné vidět, když táhneš za jeden provaz,
Že najdeš cestu...
So don't surrender 'cause you can win
In this thing called love
Tak se nevzdávej, protože můžeš vyhrát
Ve věci zvané láska
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Když to nejvíc chceš, není snadná cesta ven...
Když jsi připraven jít, a tvé srdce zůstává nejisté,
Nevzdávej se své víry,
Lásku najdou ti, kdo v ni věří,
A to je ta správná cesta.
When life is empty with no tomorrow
And loneliness starts to call
Baby, don't worry, forget your sorrow
'Cause love's gonna conquer it all, all
Když je život prázdný, bez zítřka...
A samota začne volat,
Miláčku, neměj strach, zapomeň na svůj žal,
Protože láska porazí vše, vše...
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Když to nejvíc chceš, není snadná cesta ven...
Když jsi připraven jít, a tvé srdce zůstává nejisté,
Nevzdávej se své víry,
Lásku najdou ti, kdo v ni věří,
A to je ta správná cesta.
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Když to nejvíc chceš, není snadná cesta ven...
Když jsi připraven jít, a tvé srdce zůstává nejisté,
Nevzdávej se své víry,
Lásku najdou ti, kdo v ni věří,
A to je ta správná cesta.
That's the way it is
That's the way it is, babe
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is.
To je ta správná cesta.
To je ta správná cesta, miláčku,
Nevzdávej se své víry,
Lásku najdou ti, kdo v ni věří,
A to je ta správná cesta.

Text přidala algida

Text opravila rebeka000

Videa přidali anemourek, barnajka

Překlad přidala luluvamp

Překlad opravila rebeka000

Je zde něco špatně?
Reklama

My Love... Essential Collection

Reklama

Celine Dion texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.