Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

Ich schau dich an und du bist unbeschreiblich schön
Ich könnte ewig hier sitzen und dich einfach nur ansehen
Doch plötzlich stehst du auf und du willst gehen

Bitte geh noch nicht. Ich weiß, es ist schon spät
Ich will dir noch was sagen, ich weiß nur nicht, wie es geht
Bleib noch ein bisschen hier und schau mich nicht so an
Weil ich sonst ganz bestimmt überhaupt gar nichts sagen kann

Ich weiß selber nicht, was los ist, meine Knie werden weich
Im Film sieht es so einfach aus, jetzt bin ich kreidebleich
Ich weiß nicht, was ich sagen soll … Mein Gott, jetzt gehst du gleich

Bitte geh noch nicht. Bleib noch ein bisschen hier
Ich muss dir noch was sagen, nur die Worte fehlen mir
Bitte geh noch nicht, ich weiß, es ist schon spät
Ich will dir noch was sagen, ich weiß nur nicht wie es geht
Wie es geht

Ich dachte immer, dass es leicht wär
Ich dachte immer, das ist doch kein Problem
Jetzt sitz ich hier wie ein Kaninchen vor der Schlange
Und ich fühl mich wie gelähmt

Ich muss es sagen, ich weiß nur noch nicht, wie
Ich muss es dir sagen, jetzt oder nie

Bitte geh noch nicht. Am besten gehst du nie
Ich habs dir schon so oft gesagt in meiner Fantasie
Bleib noch ein bisschen hier. Bitte geh noch nicht
Was ich versuche dir zu sagen, ist: Ich liebe dich

Ich weiß nicht, wie es geht
Wie es geht

Text přidala aknel95

Text opravil Virteal

Video přidala aknel95

Já se na tebe dívám
a ty jsi nepopsatelně krásná,
já bych zde mohl sedět věčně
a prostě se jen na tebe dívat.
Ty však náhle vstaneš
a chceš jít.

Prosím ještě neodcházej,
já vím, už je pozdě,
já ti chci ještě něco říct,
jen nevím, jak to půjde.

Zůstaň ještě chvíli zde,
a nedívej se tak na mě,
protože já jinak naprosto nic nemohu říct.

Já sám nevím, co se děje,
má kolena se podlomí
ve filmu to vypadá tak jednoduše,
teď jsem bledý jako křída,
nevím, co musím říct,
můj bože, ty teď stejně odcházíš.

Prosím ještě neodcházej,
zůstaň ještě chvíli zde,
musím ti ještě něco říct,
jen slova mi chybí.

Prosím ještě neodcházej,
já vím, už je pozdě,
já ti chci ještě něco říct,
já jen nevím, jak to půjde.

Já si pořád myslel, že to bylo lehké,
já si pořád myslel, to přece není žádný problém,
teď tu sedím jak králíček před hadem
a cítím se jako ochrnutý.

Já to musím říct, jen nevím ještě jak,
já ti to musím říct, teď nebo nikdy!

Prosím ještě neodcházej,
nejlépe neodejdeš nikdy,
já jsem ti už tak často říkal
v mojí fantazii,
zůstaň ještě chvíli zde
prosím ještě neodcházej,
co se ti pokouším říct, je:
"Já tě miluji"!
Já nevím jak to půjde... Jak to půjde...

Překlad přidal Virteal

Překlad opravil Virteal


Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer!

Die Ärzte texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.