Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sommer, Palmen, Sonnenschein (studio) - text, překlad

playlist

Sommer, Palmen, Sonnenschein, was kann schöner sein?
Sommer, Palmen, Sonnenschein, was kann schöner sein?
Mit dir allein kann es noch schöner sein?
Mit dir allein kann es noch schöner sein?

Ich geh mit dem Walkman an den Strand
Und leg mich mit Popmusik in den Sand
Nur ins Wasser geh ich nicht
Denn mein Walkman ist nicht wasserdicht

Und trotzdem fehlst du mir. Warum bist du nicht hier?
Warum bist du zu Haus?
Du weißt, manchmal muss ich einfach raus
Und trotzdem fehlst du mir!

Sommer, Palmen, Sonnenschein …

Beim Milchshaketrinken denk ich an dich
Abends in der Disco amüsier ich mich
Ich hab beim Tanzen meinen Walkman auf
Denn da ist deine Stimme drauf
Die Sonne brennt heiß, das Meer ist spiegelglatt
In meinem Walkman ist Bandsalat
Die Nächte sind warm, ich spüre das Glück
Doch die Batterien sind alle, darum komme ich zurück
Und trotzdem fehlst du mir …

Sommer, Palmen, Sonnenschein …

… mit dir allein kann es noch viel, viel schöner sein

Text přidala Jennymouse

Text opravila Jennymouse

Video přidala Jennymouse

Léto, palmy, slunce, co může být hezčího?
Léto, palmy, slunce, co může být hezčího?
Jen s tebou to může být hezčí?
Jen s tebou to může být hezčí?

Jdu s walkmanem na pláž
A s popem v uších si lehnu do písku
Jen do vody nejdu
Protože můj walkman není vodotěsný

A přesto mi chybíš. Proč tu nejsi?
Proč jsi doma?
Přece víš, že někdy prostě potřebuju vypadnout
A přsto mi chybíš!

Léto, palmy, slunce ...

Myslím na tebe nad mléčnými koktejly
Večer na diskotéce se bavím
Při tancování mám walkmana
Protože na něm mám tvůj hlas
Slunce pálí, moře je jako zrcadlo
Ve walkmanovi se mi zamotala kazeta
Noci jsou teplé a já cítím to štěstí
Ale baterie jsou vybité, proto se vracím
A přesto mi chybíš ...

Léto, palmy, slunce ...

... s tebou to může být ještě mnohem, mnohem hezčí

Překlad přidala Jennymouse

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.