Playlisty Kecárna
Reklama

I'm A Believer - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I thought love was only true in fairy tales
Meant for someone else, but not for me
Love was out to get me
That's the way it seemed
Disappointment haunted all my dreams
Myslel jsem, že opravdová láska je jen v pohádkách
Znamená pro někoho něco, ale ne pro mně
Láska byla daleko, aby se dostala ke mně
Tak to vypadalo
Zklamání mě pronásledovalo ve snech
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love and I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
Potom jsem uviděl její obličej, nyní věřím
Ani známka pochybností v mé mysli
Jsem zamilovaný a věřím
Nemohl bych jí opustit, ani kdybych chtěl
I thought love was more or less a giving thing
Seems the more I gave, the less I got
What's the use in trying, all you get is pain
When I needed sunshine, I got rain
Myslel jsem, že láska je více nebo méně danou věcí
Vypadalo to, že čím více dáváš, tím méně dostáváš
Jaký má smysl to zkoušet, všechno co dostaneš, je bolest
Když potřebuješ slunce, dostaneš déšť
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love and I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
Potom jsem uviděl její obličej, nyní věřím
Ani známka pochybností v mé mysli
Jsem zamilovaný a věřím
Nemohl bych jí opustit, ani kdybych chtěl
Love was out to get me
That's the way it seemed
Disappointment haunted all my dreams
Láska byla daleko, aby se dostala ke mně
Tak to vypadalo
Zklamání mě pronásledovalo ve snech
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love and I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
Saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love, and I'm a believer
Potom jsem uviděl její obličej, nyní věřím
Ani známka pochybností v mé mysli
Jsem zamilovaný a věřím
Nemohl bych jí opustit, ani kdybych chtěl
Uviděl jsem její obličej, nyní věřím
Ani známka pochybností v mé mysli
Jsem zamilovaný a věřím

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal marekmah

Překlad opravil marekmah

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Dreams

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.