Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Thank You - text, překlad

playlist

It feels like forever since I've been gone
I know I couldn't have made it back on my own
It was raining more than ever
I know you gave me a second chance just like before
Now all alone I crawled out of this hole
Did what I was told, made it out the cold
I was losing my hope
My freedom, my own strength
I could barely hold on

So when my times comes
Please forget what I've become
Yeah, when the time comes
Will you sing me one last song

Thank you, thank you for that
You gave me one more chance
This is not the end
Find where it began
Thank you, thank your for that
You let me live again
This is not the end
This is where it where it all began

We used to be stronger than we were now
We could have almost any thing but fell down
Didn't think that I'd make it but somehow
Just like a friend, you managed to come back around
The voices were loud, knees were on the ground
As if I drowned, couldn't make it out
I was losing my hope
My freedom, my own strength
Couldn't see through the crowd

So when my times comes
Please forget what I've become
Yeah, when the time comes
Will you sing me one last song

Thank you, thank you for that
You gave me one more chance
This is not the end
Find where it began
Thank you, thank your for that
You let me live again
This is not the end
This is where it where it all began

In the end
We'll pretend we'll do it all over again
Between life and death
Hold your breath
Remember times we were our best
Go ahead, tell them that we're not stopping
Ain't got no time for rest

Thank you, thank you for that
You gave me one more chance
This is not the end
Find where it began
Thank you, thank your for that
You let me live again
This is not the end
This is where it where it all began

Text přidal Geogliff

Text opravila Arcanus

Videa přidal LimeCZ

Připadá mi to jako věčnost od doby, co jsi pryč
Vím, že jsem to nemohl zvládnout zpátky na vlastní pěst
Pršelo víc než kdy jindy
Vím, že jsi mi dala druhou šanci přesně jako předtím
Teď jsem se úplně sám vyškrábal z této díry
Udělal jsem, co mi bylo řečeno, dělal to chladně
Ztrácel jsem svou naději
Svou svobodu, svou vlastní sílu
Sotva jsem to zvládl ustát.

Takže když přijde můj čas
Prosím odpusť mi, čím jsem se stal
Jo, až ten čas přijde
Zazpíváš mi jednu poslední písničku

Děkuju, děkuju ti za to
Dala jsi mi další šanci
Tohle není konec
Najdi, kde to začalo
Děkuju, děkuju ti za to
Nechala jsi mě znovu žít
Tohle není konec
Tohle je to, kde to všechno začalo

Bývali jsme silnější než jsme teď
Mohli jsme mít téměř cokoli, ale upadli jsme
Nemyslel jsem si, že bych to mohl zvládnout, ale nějak
Stejně jako přítel jsi se zvládla vrátit kolem
Hlasy byly hlučné, kolena na zemi
Jako bych se topil, nemohl jsem to udělat
Ztrácel jsem svou naději
Svou svobodu, svou vlastní sílu
Nemohl jsem vidět skrz dav

Takže když přijde můj čas
Prosím odpusť mi, čím jsem se stal
Jo, až ten čas přijde
Zazpíváš mi jednu poslední písničku

Děkuju, děkuju ti za to
Dala jsi mi další šanci
Tohle není konec
Najdi, kde to začalo
Děkuju, děkuju ti za to
Nechala jsi mě znovu žít
Tohle není konec
Tohle je to, kde to všechno začalo

Nakonec
Budeme předstírat, že to všechno uděláme znovu
Mezi životem a smrtí
Zadrž svůj dech
Pamatuj si časy, kdy jsme byli v nejlepším
Jen do toho, řekni jim, že nejsme k zastavení
Není tu žádný čas pro odpočinek

Děkuju, děkuju ti za to
Dala jsi mi další šanci
Tohle není konec
Najdi, kde to začalo
Děkuju, děkuju ti za to
Nechala jsi mě znovu žít
Tohle není konec
Tohle je to, kde to všechno začalo

Překlad přidala Arcanus

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.