Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Farrar, Straus, and Giroux - text, překlad

playlist

It was back amongst the living,
your smile was giving
me a thrill.
Enough to come so close
to closing the deal - the steal of a century…
A century stolen from our hearts to a house on the hill.
But if that is what it takes, i
f that is what it takes,
if that is what it takes…
To be a stone,
a stone’s throw from your throne.
No man has ever hung
from the rafters of a second home.
No man has ever hung
from the rafters of a second home.
It’s true,
I needed you more
back when I was poor:
the wealthy dowager (the patroness), she guessed it - the answer wasn’t yes.
But her maxims were fine, the ethos that flew about her mind
like swallows in search
of a burnt-down bell-towered church.
But if that is what it takes,
if that is what it takes,
if that is what it takes…
To be a stone,
a stone’s throw from your throne.
No man has ever hung
at the temporary age of 24,
both feet on the floor,
listening to the bonafide stasis of sound, the eaves dripping
yesterday’s ill-timed August rain,
if there is such a thing as ill-timed August rain…

Text přidal ZombieHead

To bylo zpátky mezi živými
Tvůj úsměv mě
děsil
Dostatečně na to, aby se dalo dostat velmi blízko
K uzavření obchodu - krádeži století...
Století, ukradeného z našich srdcí do domu
na kopci
Ale pokud to je, co je potřeba
Jestli to je, co je potřeba
Jestli to je, co je potřeba...
Být kamenem
Kamenem hozeným z tvého trůnu
Žádný muž se nikdy neoběsil
Na trámech druhého domova
Žádný muž se nikdy neoběsil
Na trámech druhého domova
Je pravda,
Potřeboval jsem tě víc
Když jsem na tom byl mizerně
Zámožná vdova (mecenáška), uhodla
to - odpověď nebyla ano
Ale její zásady byly fajn, mravní charakter, který
se jí honil hlavou
Jako vlaštovky při hledání
Spáleného kostela se zvonovou věží
Ale pokud to je, co je potřeba
Jestli to je, co je potřeba
Jestli to je, co je potřeba...
Být kamenem
Kamenem hozeným z tvého trůnu
Žádný muž se nikdy neoběsil
V dočasném věku 24 let
Oběma nohama na zemi
Poslouchám seriozní nepřetržitost zvuku
promáčeného okapu
Včerejšího zločasového srpnového deště
Pokud existuje taková věc, jako zločasový srpnový
déšť...

Překlad přidal ZombieHead

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.