Playlisty Kecárna
Reklama

Voyage Voyage - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages, en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan...
Nad vrcholy starých sopek,
skluzavkou z křídel na větrných kobercích,
cestuj, cestuj
věčně.
Za oblaky, na močálech,
za španělským povětřím v dešti na rovníku
cestuj, cestuj,
létej ve výšinách
Nad hlavními městy,
fatální myšlenky
pozorují oceán...
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Cestuj, cestuj
déle než jen nocí a dnem (cestuj, cestuj)
Cestuj (cestuj)
v neuvěřitelném prostoru lásky.
Cestuj, cestuj
posvátnou vodou indické řeky (cestuj, cestuj)
Cestuj (cestuj)
a nikdy se nevracej.
Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Regarde l'océan.
Přes Gangu nebo Amazonku,
k černochům, k Sikhům, k asiatům,
cestuj, cestuj
po celém tom království.
Přes saharské duny,
z ostrovu Fidji na Fujiyamu,
cestuj, cestuj,
nezastavuj se.
Přes ostnatý drát
zničená srdce
pozorují oceán.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Cestuj, cestuj
déle než jen nocí a dnem (cestuj, cestuj)
Cestuj (cestuj)
v neuvěřitelném prostoru lásky.
Cestuj, cestuj
posvátnou vodou indické řeky (cestuj, cestuj)
Cestuj (cestuj)
a nikdy se nevracej.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan.
Nad hlavními městy,
fatální myšlenky
pozorují oceán.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
Cestuj, cestuj
déle než jen nocí a dnem (cestuj, cestuj)
Cestuj (cestuj)
v neuvěřitelném prostoru lásky.
Cestuj, cestuj
posvátnou vodou indické řeky (cestuj, cestuj)
Cestuj (cestuj)
a nikdy se nevracej.

Text přidal zlejtypek

Text opravila Hikachu

Videa přidali zlejtypek, Muzikantik

Překlad přidala bajusQa

Překlad opravila Hikachu

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Hudební video režírovala Bettina Rheims a ve Francii mělo premiéru v prosinci 1986. (DevilDan)
Reklama

François

Reklama

Desireless texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.